<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.832587</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20240624082349</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">170217s1986    onc    #o    f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="z">0-660-91543-X</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Z1-1983/1-41-50F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Z1-1983/1-41-50F</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="3">
      <marc:subfield code="a">La protection des consommateurs, le droit de l'environnement et le pouvoir des sociétés </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique] / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Ivan Bernier et Andrée Lajoie, coordonnateurs de la recherche.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">c1986.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">xv, 257, [5] p.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Études, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">0827-1011 ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">50</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Édition numérisée de l’imprimé par Bureau du Conseil privé.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publié aussi en anglais sous le titre: Consumer protection, environmental law and corporate power.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Rares sont les domaines du droit qui touchent le Canadien moyen de façon aussi directe ou percutante que la protection du consommateur. À titre de consommateurs de divers biens et services, nous sommes confrontés presque journellement à des problèmes liés à la sécurité des produits, l'équité des pratiques commerciales, la qualité des produits et la résolution des litiges. D'habitude, nous parvenons à régler ces litiges par la discussion et le compromis et sans l'aide de la justice. Mais il arrive que la situation se gâte et que nous soyons alors obligés de recourir à la loi pour qu'elle nous serve de critère et de point de départ. Dans pareil cas, nous nous attendons que l'appareil judiciaire soit facile d'accès et la loi raisonnablement pertinente. Les problèmes dans le domaine de la protection du consommateur peuvent avoir de vastes ramifications, et c'est pourquoi le public devrait pouvoir exiger du système de lui fournir des services de qualité. La façon dont ces problèmes sont résolus, qu'ils soient secondaires ou majeurs, est de toute première importance pour chacun d'entre nous et pour la société en général. » -- p. 1.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Commission d'enquête</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Protection du consommateur</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Droit de l'environnement</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Bernier, Ivan.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Lajoie, Andrée,</marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">1933-</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Bureau du Conseil privé.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Consumer protection, environmental law and corporate power </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.832586</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Études (Commission royale sur l'union économique et les perspectives de développement du Canada)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">0827-1011 ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">50.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.831434</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">125.93 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bcp-pco/Z1-1983-1-41-50-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
