00000nam 2200000za 4500 9.833376 CaOODSP 20240206145613 cr ||||||||||| 170331s2017 qucabd o f000 0 fre d 978-0-660-07859-5 CaOODSP fre n-cn-sn TU3-6/16-0059F-PDF Bureau de la sécurité des transports du Canada. Matériel roulant à la dérive, Cando Rail Services, Co-op Refinery Complex, point milliaire 91,10, subdivision de Quappelle de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada, Regina (Saskatchewan), 1er mars 2016 [ressource électronique]. Gatineau, QC : Bureau de la sécurité des transports du Canada, c2017. 27 p. : cartes en coul., graph. en coul., ill. en coul. Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire ; R16W0059 Publ. aussi en anglais sous le titre : Uncontrolled movement of railway equipment, Cando Rail Services, Co-op Refinery Complex, mile 91.10, Canadian National Railway Company, Quappelle subdivision, Regina, Saskatchewan, 01 March 2016. Comprend des références bibliographiques. « Le 1er mars 2016, vers 23 h 35, heure normale du Centre, l’équipe du quart de 22 h de Cando Rail Services affectée au Co-op Refinery Complex manoeuvrait des wagons-citernes chargés de bitume au Co-op Refinery Complex de Regina (Saskatchewan). À 23 h 47, le wagon-citerne GATX 67963 est parti à la dérive et a parcouru quelque 2,7 milles (4,3 kilomètres), atteignant une vitesse de 19 mi/h. Le wagon a traversé 7 passages à niveau publics protégés par des dispositifs de signalisation automatique et 1 enclenchement ferroviaire (traversée) qui croisait la subdivision de Lanigan du Chemin de fer Canadien Pacifique. Il a fini par s’arrêter dans la ville de Regina. Personne n’a été blessé et aucune marchandise dangereuse n’a été en cause »--Résumé, page de titre. gccst Accident ferroviaire gccst Enquête Uncontrolled movement of railway equipment, Cando Rail Services, Co-op Refinery Complex, mile 91.10, Canadian National Railway Company, Quappelle subdivision, Regina, Saskatchewan, 01 March 2016 (CaOODSP)9.833375 Rapport d'enquête sur un accident ferroviaire ; R16W0059 (CaOODSP)9.501252 PDF 698 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bst-tsb/TU3-6-16-0059-fra.pdf