Infrastructure : des communautés conçues pour l'avenir. : F1-23/2017-2F-PDF

« Les investissements dans l’infrastructure que nous réalisons aujourd’hui seront bénéfiques pour de nombreuses années : ils assureront une croissance économique propre et soutenue, permettront de bâtir des communautés plus fortes et plus inclusives, et créeront davantage de bons emplois pour la classe moyenne du Canada. En investissant dans l’infrastructure maintenant – dans les projets dont le Canada a besoin et dans les hommes et les femmes qui peuvent les réaliser –, nous pouvons renforcer et faire croître la classe moyenne, en plus de faire du Canada un endroit où il fait encore mieux vivre.Afin d’ajouter aux engagements pris dans le budget de 2016 et dans l’Énoncé économique de l’automne 2016, le budget de 2017 prend les mesures suivantes : Investir dans des réseaux de transport en commun plus rapides et plus efficaces qui aideront les gens à se rendre au travail à temps et à rentrer plus rapidement chez eux à la fin d’une longue journée pour retrouver leur famille ; Aider à bâtir des communautés plus propres et moins dépendantes des sources d’énergie qui polluent l’air, qui ontdes effets néfastes sur l’environnement et qui compromettent notre santé ; Faire en sorte que les Canadiennes et les Canadiens qui travaillent fort puissent plus facilement se trouver un endroit abordable où il fait bon vivre, et bénéficieront de services abordables de garde d’enfants et d’un soutien accru à mesure qu’ils vieillissent»--p. [1].

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.834152&sl=0

Publication information
Department/Agency Canada. Ministère des finances.
Title Infrastructure : des communautés conçues pour l'avenir.
Publication type Monograph
Language [French]
Other language editions [English]
Format Electronic
Electronic document
Note(s) Titre de depart.
« #Budget2017 »
Publié aussi en anglais sous le titre : Infrastructure: communities built for change
Publishing information [Ottawa] : [Ministère des Finances Canada], 2017.
Description [3] p. : ill. en coul.
Catalogue number
  • F1-23/2017-2F-PDF
Subject terms Infrastructure
Politique gouvernementale
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.
Date modified: