<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.834554</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107150449</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">170330s1997    onca|||#o    f100 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">H14-223/1997F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="111" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Expérience en action - Forum national pour un vieillissement en santé </marc:subfield>
      <marc:subfield code="d">(1997 : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Ottawa, Ont.)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Compte rendu, Expérience en action, Forum national pour un vieillissement en santé, du 9 au 11 février 1997, Ottawa, Ontario </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique] / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">préparé par le Centre de promotion de la santé de l'Université de Toronto.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Ottawa] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">[Santé Canada],</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1997.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1 v. (en pag. multiple) : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">ill. </marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Financé dans le cadre d’un accord de contribution avec le programme Nouveaux Horizons : Partenaires des aînés de Santé Canada ».</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Avril 1997 ».</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publié aussi en anglais sous le titre : Proceedings of Experience in Action, a National Forum for Healthy Aging, February 9 to 11, 1997, Ottawa, Ontario.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="0" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Au cours des 25 dernières années, Santé Canada a financé près de 40 000 projets communautaires pour les aînés par son programme Nouveaux Horizons : Partenaires des aînés et de ses prédécesseurs. En 1997, le programme entrait dans une phase transitoire dans le cadre de la restructuration de Santé Canada vers une approche basée sur la santé de la population. Cette transition a fourni au Ministère une excellente chance de soutenir une synthèse nationale et un renforcement de l’expérience et des enseignements du programme à ce jour. Expérience en action : Forum national pour un vieillissement en santé était le dernier événement d’un processus de consultation nationale. ... La présentation du rapport suit de façon générale l’ordre du jour de la réunion et présente des résumés des discussions en réunion plénière et des résultats des discussions en petits groupes. Les annexes contiennent d’autres documents à consulter dont l’ordre du jour (annexe A), la liste des participants (annexe B), la liste des membres du Comité consultatif (annexe C) et les coordonnées des conférenciers invités (annexe D) »--Introd.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Vieillissement</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">University of Toronto. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Centre for Health Promotion.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Santé Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Proceedings of Experience in Action, a National Forum for Healthy Aging, February 9 to 11, 1997, Ottawa, Ontario </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.834538</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">241 Ko</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/sc-hc/H14-223-1997-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
