00000nam 2200000za 4500 9.836483 CaOODSP 20221107150916 cr ||||||||||| 170515s2016 onc o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- e------ A72-142/2016F-PDF Opportunités canadiennes dans l’UE [ressource électronique] : évaluation des occasions et des défis du marché - 2016 : les répercussions de l’AECG sur les exportations de produits agroalimentaires et de produits de la mer. Répercussions de l’AECG sur les exportations de produits agroalimentaires et de produits de la mer [Ottawa] : Agriculture et agroalimentaire Canada, c2016. 11 p. Publ. aussi en anglais sous le titre : Canadian opportunities in the EU: market assessment of opportunities and challenges – 2016: the impact of CETA on agri-food and seafood exports. Titre de départ. « À l’aide d’une approche de modélisation à la fois quantitative et qualitative, l’Analyse des marchés mondiaux a classé tous les produits agroalimentaires et les produits de la mer importés par l’UE pour lesquels le Canada a une capacité de production et d’approvisionnement internationale. L’analyse a mis l’accent sur plus de 100 produits qui représentent 62 % des importations de l’UE et près de 89 % des exportations actuelles du Canada vers la région. Ces produits ont ensuite été alignés davantage en 19 sous-secteurs et ils ont été présentés à divers experts d’AAC ainsi qu’au sein des 10 provinces canadiennes afin d’effectuer une évaluation plus poussée des perspectives et de déterminer les défis encore présents malgré la présence de l’AECG. Cette analyse approfondie a mené à la conception d’une feuille de route pour ces secteurs hautement stratégiques afin d’obtenir du succès au sein de l’UE à la suite de l’entrée en vigueur de l’AECG »--p. 2. gccst Produit agro-alimentaire gccst Produit de la pêche gccst Exportation gccst Marché international gccst Accord commercial Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada. Groupe d'analyse mondiale. Canadian opportunities in the EU (CaOODSP)9.836481 PDF 324 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/aac-aafc/A72-142-2016-fra.pdf