00000nam 2200000za 4500 9.837530 CaOODSP 20250910142446 cr ||||||||||| 170601s2012 onc #o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- D2-385/2012F-PDF Évaluation des options pour le maintien des capacités des avions chasseurs des Forces canadiennes [ressource électronique] : cadre de référence. [Ottawa?] : Gouvernement du Canada, 2012. 5 p. « Décembre 2012. » Titre pris sur la couv. Publié aussi en anglais sous le titre: Evaluation of options to sustain a Canadian Forces fighter capability : terms of reference. « Le présent cadre de référence orientera le travail visant à réexaminer de façon exhaustive toutes les options disponibles pour le maintien des capacités des avions chasseurs des Forces canadiennes. Cet examen, mené dans le cadre du Plan à sept volets, différa de l’étude des options effectuée précédemment. L’énoncé des besoins opérationnels préparé par l’Aviation royale canadienne sera mis de côté et ne sera pas utilisé dans l’évaluation des options; et les répercussions de celles-ci sur l’énoncé des besoins opérationnels seront évaluées une fois que le gouvernement aura eu l'occasion d'examiner le travail d’analyse d’options. » -- Introduction. gccst Forces armées gccst Aéronef militaire gccst Évaluation Canada. Ministère de la défense nationale. Evaluation of options to sustain a Canadian Forces fighter capability (CaOODSP)9.836388 PDF 225 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/mdn-dnd/D2-385-2012-fra.pdf