Language selection

Government of Canada / Gouvernement du Canada

Search

Protection, sécurité, engagement : la politique de défense du Canada.: D2-386/2017F-MP4

« La politique de défense du Canada Protection, Sécurité, Engagement fournira à notre pays des forces armées souples, polyvalentes et aptes au combat, gérées par des hommes et des femmes hautement formés, bien équipés, assurés d’avoir le plein appui de leur gouvernement et de leurs compatriotes canadiens. La politique prévoit que le Canada conservera : protection au pays à l’aide de forces armées prêtes et aptes à défendre sa souveraineté, à apporter une aide en cas de catastrophe naturelle, à appuyer les opérations de recherche et sauvetage, ou à répondre à d’autres urgences; sécurité en Amérique du Nord active au sein du partenariat de défense renouvelé avec le NORAD et avec les États-Unis; engagement dans le monde en faisant participer la Défense dans les opérations canadiennes contribuant à la stabilité et à la paix dans le monde. Protection, Sécurité, Engagement façonnera le rôle du Canada dans le monde pour des décennies à venir. Elle nous permettra de veiller à ce que les FAC soient équipées et préparées pour protéger la souveraineté du Canada, défendre l’Amérique du Nord et contribuer à la sécurité mondiale »--Fournis par l'éditeur.

Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.838556&sl=0

Publication information
Department/Agency
  • Canada. Forces armées canadiennes‏.
  • Canada. Ministère de la défense nationale.
TitleProtection, sécurité, engagement : la politique de défense du Canada.
Variant title
  • Politique de défense du Canada
Publication typeMonograph
Language[French]
Other language editions[English]
FormatDigital video
Electronic document
Note(s)
  • Publ. aussi en anglais sous le titre: Strong, secure, engaged: Canada's defence policy.
  • Titre du titre des écrans.
  • Les titres et les transcriptions des vidéos individuels sont fournis par l'éditeur (http://dgpaapp.forces.gc.ca/fr/politique-defense-canada/index.asp).
  • Thème 1 : la nouvelle vision du Canada pour la défense -- Thème 2 : un personnel et des familles bien soutenus, diversifiés et résilients -- Thème 3 : des investissements pour améliorer les capacités -- Thème 4 : l’innovation dans le secteur de la défense -- Thème 5 : la modernisation des activités de la défense -- Thème 6 : un financement stable, prévisible et réaliste.
Publishing information
  • [Ottawa] : Défense nationale, [2017]
Description6 vidéos en streaming (57 sec., 55 sec., 38 sec., 59 sec., 51 sec., 41 sec.) : s., coul.
Catalogue number
  • D2-386/2017F-MP4
System RequirementsExigences du système : Windows Media Player. Mode d'accès : World Wide Web.
Subject terms
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.

Page details

Report a problem or mistake on this page
Date modified: