<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.842259</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107152303</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">170823s2007    onca    o    f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">HP5-123/2007F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Groupe de travail sur la stratégie de surveillance (Canada)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Plan stratégique de surveillance </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">information, savoir, action / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">préparé par le Groupe de travail sur la stratégie de surveillance (GTSS).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="3" ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Plan stratégique de surveillance de l’Agence de la santé publique du Canada</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2="5">
      <marc:subfield code="a">Évaluation d’examens antérieurs de l’infrastructure canadienne de surveillance de la santé : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">rapport final</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2="5">
      <marc:subfield code="a">Vue d’ensemble du projet de plan stratégique de surveillance de l’ASPC</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Ottawa] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Agence de la santé publique du Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2007.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[242] p. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">ill.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Vendredi 14 décembre 2007. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend des références bibliographiques.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="505" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Appendice B. Évaluation d’examens antérieurs de l’infrastructure canadienne de surveillance de la santé -- Appendice D. Vue d’ensemble du projet de plan stratégique de surveillance de l’ASPC.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« La fonction de surveillance comprend des données au sujet de la santé de la population et soutient les fonctions du savoir pour permettre une réaction efficace aux nouvelles questions et aux difficultés liées à la santé publique. Fonction fondamentale de la santé publique, la surveillance fournit en outre à l’Agence de la santé publique du Canada (ASPC) les composantes de base pour soutenir ses autres fonctions majeures : l’évaluation de la santé de la population, la prévention des maladies et des blessures, la promotion de la santé, la protection de la santé ainsi que les mesures et les interventions d’urgence. En raison de ce contexte, entre autres, on a déterminé que la surveillance était une priorité pour l’ASPC dans le cadre du Plan stratégique de l’ASPC 2007-2012. Afin de tenir compte de cette priorité, David Butler-Jones, administrateur en chef de la santé publique du Canada (ACSP), a lancé un groupe de travail multidisciplinaire pour examiner l’état des activités de surveillance au sein de l’ASPC et déterminer une stratégie qui orientera l’organisation ... »--Résumé.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Santé</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Gestion stratégique</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">1.20 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/aspc-phac/HP5-123-2007-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
