00000nam 22000008a 4500 9.844344 CaOODSP 20221107152727 cr ||||||||||| 170921s2017 quca o f000 0 fre d 978-0-660-09931-6 CaOODSP fre n-cn--- TU3-7/16-0036F-PDF Bureau de la sécurité des transports du Canada. Chavirement et naufrage, remorqueur Ocean Uannaq, Pont Champlain, fleuve Saint-Laurent, Montréal (Québec), 1er avril 2016 [ressource électronique]. Gatineau, QC : Bureau de la sécurité des transports du Canada, c2017. iii, 33 p. : ill. Rapport d'enquête maritime ; M16C0036 Publ. aussi en anglais sous le titre : Capsizing and sinking, tug Ocean Uannaq, Champlain Bridge, St. Lawrence River, Montréal, Quebec, 01 April 2016. Comprend des références bibliographiques. « Le 1er avril 2016, vers 16h23, heure avancée de l'Est, le remorqueur Ocean Uannaq a chaviré alors qu'il tentait, avec 2 autres remorqueurs, de déplacer un chaland vers le quai de travail de l'île des Soeurs durant la construction du nouveau pont Champlain sur le fleuve Saint-Laurent, au large de Montréal (Québec). Les 2 membres d'équipage à bord ont trouvé refuge sur un autre remorqueur qui se trouvait à côté de l'Ocean Uannaq. Le remorqueur Ocean Uannaq a par la suite coulé, à 18h50. Il n'y a eu aucun blessé ni aucune pollution. L'Ocean Uannaq a été renfloué le 28 mai 2016. »--Résumé. gccst Accident maritime gccst Enquête Capsizing and sinking, tug Ocean Uannaq, Champlain Bridge, St. Lawrence River, Montréal, Quebec, 01 April 2016 (CaOODSP)9.844343 Rapport d'enquête maritime ; M16C0036 (CaOODSP)9.501269 PDF 1.43 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bst-tsb/TU3-7-16-0036-fra.pdf