00000nam 2200000za 4500 9.845693 CaOODSP 20221107153027 cr ||||||||||| 171122s2017 onc o f000 0 fre d 9780660236278 2561-3448 CaOODSP fre n-cn--- FA1-23/2017-2-6F-PDF Canada. Bureau du vérificateur général. Le Collège militaire royal du Canada — Défense nationale [ressource électronique] : rapport de l’auditeur indépendant. [Ottawa] : Bureau du vérificateur général du Canada, c2017. iii, 35 p. Rapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada, 2561-3456 ; Automne 2017, rapport 6 Publ. aussi en anglais sous le titre: Royal Military College of Canada — National Defence: independent auditor’s report. « Cet audit visait à déterminer si le Collège militaire royal du Canada avait formé à un coût raisonnable les officiers de qualité dont les Forces armées canadiennes avaient besoin. L’audit visait aussi à déterminer si la Défense nationale avait veillé à la bonne conduite des élèves-officiers et du personnel du Collège militaire royal du Canada. Bien se conduire veut dire notamment se conformer aux lois, maintenir la discipline militaire et respecter les normes professionnelles et déontologiques de service, de loyauté, d’intégrité et de courage. Des politiques, une formation officielle et la prise de mesures concrètes, notamment pour réagir aux comportements inappropriés de manière cohérente, pertinente et opportune, peuvent favoriser une bonne conduite. Cet audit est important parce que, pour être efficace, une armée doit pouvoir compter sur des leaders bien instruits, qui sont formés pour pouvoir répondre aux normes de la Défense nationale et qui servent leur pays avec intégrité » -- Objet de l’audit, p. 2. Également publ. en version imprimée. Collège militaire royal du Canada Canada. Ministère de la défense nationale Formation militaire Vérification Royal Military College of Canada — National Defence (CaOODSP)9.845589 Le Collège militaire royal du Canada - Défense nationale (CaOODSP)9.845638 Rapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada, 2561-3456 ; Automne 2017, rapport 6. (CaOODSP)9.846693 PDF 685 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2017/bvg-oag/FA1-23-2017-2-6-fra.pdf