00000nam 2200000za 4500 9.850281 CaOODSP 20221107154124 cr ||||||||||| 180118s2016 onc #ob f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- J4-51/2016F-PDF Chartrand, Larry N., 1963- Un rapport sur les relations entre la justice réparatrice et les traditions juridiques autochtones au Canada [ressource électronique] / Larry Chartrand et Kanatase Horn. [Ottawa] : Ministère de la Justice Canada, c2016. 20 p. « Préparé pour Ministère de la Justice du Canada ». « Octobre 2016 ». Publié aussi en anglais sous le titre : A report on the relationship between restorative justice and indigenous legal traditions in Canada. Comprend des réf. bibliogr. : p. 18-20. « Ce rapport est destiné à aider les lecteurs à mieux comprendre la justice réparatrice et les traditions juridiques autochtones selon leurs propres termes, et à aider les lecteurs à comprendre la relation entre ceux-ci. Il abordera la justice réparatrice et les systèmes juridiques autochtones de manière indépendante, et par le biais de ce processus, montrera comment ils sont à la fois similaires à plusieurs égards, tout en étant très différents à d’autres égards. Ce rapport mettra en évidence comment la plupart, sinon toutes, les traditions juridiques autochtones contiennent des principes et des mécanismes qui peuvent être décrits comme favorisant la guérison communautaire, la réconciliation et la réintégration du delinquent »--p. 3. gccst Droit autochtone gccst Système judiciaire Horn, Kanatase. Canada. Ministère de la justice. Division de la recherche et de la statistique. A report on the relationship between restorative justice and indigenous legal traditions in Canada (CaOODSP)9.850277 Un rapport sur les relations entre la justice réparatrice et les traditions juridiques autochtones au Canada (CaOODSP)9.861904 PDF 276 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/jus/J4-51-2016-fra.pdf