00000nam 2200000za 4500 9.852987 CaOODSP 20240314152356 cr ||||||||||| 180306s2018 onca ob f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- PS4-235/2018F-PDF Canada. Sécurité publique Canada. Évaluation du Programme d’évaluation de la résilience régionale et de la Cellule pour l’analyse virtuelle des risques 2016-2017 [ressource électronique] : rapport final / Sécurité publique Canada. Évaluation du PERR et de la CAVR, Sécurité publique Canada, 2016-2017 [Ottawa] : Sécurité publique Canada, 2018. iv, 36 p. Publ. aussi en anglais sous le titre : 2016-2017 evaluation of the Regional Resilience Assessment Program and the Virtual Risk Analysis Cell: final report. Titre de la couv. « 2018-01-11. » Comprend des références bibliographiques. « Le présent rapport présente les résultats de l’évaluation du Programme d’évaluation de la résilience régionale (PERR) et la Cellule pour l’analyse virtuelle des risques (CAVR) menée en 2016-2017 par Sécurité publique Canada (SP); les deux programmes visés font partie d’un ensemble d’initiatives annoncées en 2011 dans le cadre du Plan d’action Par-delà la frontière du Canada et des États-Unis. L’objectif initial du Plan d’action était d’améliorer la sécurité à la frontière et de veiller à la circulation légitime des personnes, des biens et des services à la frontière; la présente évaluation cible principalement les efforts déployés sur le territoire canadien par Sécurité publique Canada dans le cadre du PERR et de la CAVR au cours des cinq dernières années du Plan, à savoir de 2011-2012 (création du programme) à 2016-2017. L’expression « infrastructures essentielles » (IE) renvoie aux processus, aux systèmes, aux installations, aux technologies, aux réseaux, aux actifs et aux services essentiels à la santé, à la sûreté, à la sécurité ou au bien-être économique des Canadiens ainsi qu’au fonctionnement efficace du gouvernement » -- Introd., p. 1. gccst Infrastructure gccst Sécurité nationale gccst Évaluation de programme 2016-2017 evaluation of the Regional Resilience Assessment Program and the Virtual Risk Analysis Cell (CaOODSP)9.852984 PDF 400 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/sp-ps/PS4-235-2018-fra.pdf