00000nam 2200000za 4500 9.857219 CaOODSP 20221107155717 cr ||||||||||| 180531s2018 onc ob f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- XC16-1/1-421-47F-PDF Canada. Parlement. Chambre des communes. Comité permanent des comptes publics. Rapport 5, la préparation des détenues à la mise en liberté - Service correctionnel Canada, des rapports de l'automne 2017 du vérificateur général du Canada [ressource électronique] / le président, L'hon. Kevin Sorenson. Préparation des détenues à la mise en liberté - Service correctionnel Canada, des rapports de l'automne 2017 du vérificateur général du Canada [Ottawa] : Chambre des communes, Canada, 2018. v, 23 p. Rapport du Comité permanent des comptes publics ; 47e rapport, 42e législature, 1re session Publ. aussi en anglais sous le titre : Report 5, preparing women offenders for release - Correctional Service Canada, of the Fall 2017 reports of the Auditor General of Canada. « Mai 2018. » Comprend une réponse du gouvernement. Date originale de publication : 2018/05/30. Republié : 2018/06/04. Comprend des références bibliographiques. « À l’automne 2017, le Bureau du vérificateur général du Canada (BVG) a publié un audit de performance visant à déterminer si la Service correctionnel du Canada (SCC) avait offert des programmes, mené des interventions et assuré des services en santé mentale à l’intention des délinquantes en détention sous responsabilité fédérale, y compris les délinquantes autochtones, de façon à répondre judicieusement à leurs besoins particuliers et à favoriser leur réinsertion dans la collectivité. Dans son rapport, le Comité permanent des comptes publics a formulé neuf recommandations pour s’assurer que SCC mette en œuvre chacune des mesures correctives proposées dans l’audit du BVG, afin de combler adéquatement les lacunes qui y sont identifiées » -- Fourni par l'éditeur. Service correctionnel Canada Vérification Criminelles Réhabilitation Sorenson, Kevin. Report 5, preparing women offenders for release - Correctional Service Canada, of the Fall 2017 reports of the Auditor General of Canada (CaOODSP)9.857216 Rapport du Comité permanent des comptes publics ; 47e rapport, 42e législature, 1re session. (CaOODSP)9.501704 PDF 4.86 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/parl/xc16-1/XC16-1-1-421-47-fra.pdf (rapport) PDF 290 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/parl/xc16-1/XC16-1-1-421-47-1-fra.pdf (réponse du gouvernement)