00000nam 2200000za 4500 9.857313 CaOODSP 20221107155729 cr ||||||||||| 180604s2018 oncb o f100 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- n-us--- CC172-193/2018F-PDF Réunion de l’International Nuclear Regulators Association (42e : 2018 : Gyeongju, Corée du Sud) Gestion des urgences nucléaires au Canada et aux États-Unis [ressource électronique] : présentation à la 42e réunion de l’International Nuclear Regulators Association (INRA), 16 mai 2018 / Kristine Svinicki, Ramzi Jammal. [Ottawa] : Commission canadienne de sûreté nucléaire, [2018] 14 p. : carte en coul. Publ. aussi en anglais sous le titre : Nuclear emergency management in Canada and the United States: presentation to the 42nd INRA meeting, May 16, 2018. Titre de la couv. « Le mercredi 16 mai 2018, Ramzi Jammal, premier vice-président et chef de la réglementation des opérations de la CCSN, a donné, conjointement avec l’honorable Kristine Svinicki, présidente de la Nuclear Regulatory Commission des États-Unis, une présentation intitulée « Gestion des urgences nucléaires au Canada et aux États-Unis » à la 42e réunion de l’International Nuclear Regulators Association, à Gyeongju (République de Corée). Pendant leur présentation, ils ont décrit les responsabilités des titulaires de permis et de divers ordres de gouvernement ainsi que les rôles réglementaires de leurs pays respectifs pendant une urgence nucléaire. Ils ont également parlé de la façon dont le Canada et les États­Unis collaborent en ce qui a trait à la planification, échangent de l’information et participent aux exercices d’urgence de chacun des deux pays » -- Fourni par l'éditeur. Accidents nucléaires Gestion des situations d'urgence Coopération internationale Svinicki, Kristine L. Jammal, Ramzi. Commission canadienne de sûreté nucléaire. U.S. Nuclear Regulatory Commission. Nuclear emergency management in Canada and the United States (CaOODSP)9.857311 PDF 219 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/ccsn-cnsc/CC172-193-2018-fra.pdf