00000ngm 2200000za 4500 9.860341 CaOODSP 20250403110112 m o c f cr cna|||||||| 180809s2017 onc002 fo vlfre CaOODSP fre n-cn--- CS11-629/2017-5F-MP4 Au-delà des chiffres [ressource électronique] : un portrait du Canada. [Ottawa] : Statistique Canada, [2017] 1 vidéo en streaming (02 min., 18 sec.) : s., coul. Publ. aussi en anglais sous le titre : Behind every number: a portrait of Canada. Titre du titre d'écran. Transcription de la vidéo en format HTML est fourni par l’éditeur. « Cette vidéo fait voyager le public à travers le Canada en démontrant comment, chiffre par chiffre, nous écrivons ensemble l’histoire du Canada » -- Fourni par l'éditeur. Exigences du système : Windows Media Player. Mode d'accès : World Wide Web. gccst Statistiques Statistique Canada. Behind every number (CaOODSP)9.860340 MP4 42.38 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/statcan/11-629-x/CS11-629-2017-5-fra.mp4 (vidéo) HTML S.O. https://www.statcan.gc.ca/fra/rb/video/portraitducanada (transcription) 11-629-X2017005