<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.860717</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107160553</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">180817s2018    oncd    ob   f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">fre</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Fs70-5/2017-064F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Examen des méthodes de mesure de la toxicité pour les organismes aquatiques de la fraction adaptée à l'eau (WAF) et de la fraction adaptée à l'eau améliorée chimiquement (CEWAF) du pétrole </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique] / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Julie Adams ... [et al.].</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Ottawa : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Pêches et océans Canada, Secrétariat canadien de consultation scientifique, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2018.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">xii, 128 p.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Document de recherché, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">2292-4272 ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">2017/064</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publ. aussi en anglais sous le titre : Review of methods for measuring the toxicity to aquatic organisms of the water accommodated fraction (WAF) and chemically-enhanced water accommodated fraction (CEWAF) of petroleum.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Titre de la couv.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Région de la capitale nationale. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« April 2018. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend des références bibliographiques (p. 103-113).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« L’expédition du bitume dilué vers les raffineries et les ports du Canada est en augmentation en raison de l’expansion de sa production au nord de l’Alberta. Le bitume dilué possède des propriétés physiques et chimiques uniques que n’ont pas les pétroles bruts classiques, notamment du fait de son altération rapide et de son adhésion et de sa viscosité plus importantes, qui ont des répercussions sur son devenir, son comportement et ses effets sur les écosystèmes marins et d’eau douce. La méthode « Intervention chimique en cas de déversement de pétrole – Recherche sur les effets écologiques (CROSERF) » a recommandé des protocoles standard pour préparer les fractions adaptées à l’eau (WAF) et les fractions adaptées à l’eau améliorées chimiquement (CEWAF) du pétrole brut en vue d’essais de toxicité. Cet examen met à jour les protocoles CROSERF avec des recommandations visant à surpasser des problèmes précis avec le bitume dilué. Les avantages et inconvénients des diverses méthodes sont examinés et un cadre proposé est fourni sur les plans expérimentaux, la caractérisation physique et chimique des pétroles mis à l’essai, la préparation du pétrole dispersé physiquement et chimiquement, la caractérisation des solutions d’essai et l’essai de toxicité. Les besoins en matière de recherche sont présentés afin d’améliorer les plans expérimentaux, la préparation et la mise à l’essai de la toxicité des solutions de pétrole, la caractérisation chimique du pétrole d’essai et des solutions de pétrole, et les exigences en matière d’essai qui prennent en compte les caractéristiques uniques du bitume dilué et d’autres pétroles bruts et raffinés » -- Résumé, p. x, xi.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend un résumé en anglais.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Déversement de pétrole</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Impact sur l'environnement</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Faune aquatique</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Pétrole</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="692" ind1="0" ind2="7">
      <marc:subfield code="2">gccst</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">Toxicologie</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Adams, Julie Elizabeth.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Ministère des pêches et des océans. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Région de la capitale nationale.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Secrétariat canadien de consultation scientifique.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Review of methods for measuring the toxicity to aquatic organisms of the water accommodated fraction (WAF) and chemically-enhanced water accommodated fraction (CEWAF) of petroleum </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.850393</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">1.33 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/mpo-dfo/fs70-5/Fs70-5-2017-064-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
