00000nam 2200000za 4500 9.863343 CaOODSP 20221107161243 m o d f cr ||||||||||| 181017s2018 onc o f000 0 fre d 9780660281711 CaOODSP fre n-cn-nt y1y1 FA3-145/2018F-PDF Canada. Bureau du vérificateur général. Rapport du vérificateur général du Canada à l'Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest - 2018 [ressource électronique] : les services à l'enfance et à la famille - le ministère de la Santé et des Services sociaux et les administrations des services de santé et des services sociaux : rapport de l'auditeur indépendant. Les services à l'enfance et à la famille - le ministère de la Santé et des Services sociaux et les administrations des services de santé et des services sociaux : rapport de l'auditeur indépendant [Ottawa] : Bureau du vérificateur général du Canada, 2018. v, 51 p. Publ. aussi en anglais sous le titre : Report of the Auditor General of Canada to the Northwest Territories Legislative Assembly - 2018: child and family services - Department of Health and Social Services and Health and Social Services Authorities: independent auditor's report. Publ. aussi en format HTML. « L'objectif de l'audit consistait à déterminer si le ministère de la Santé et des Services sociaux et les administrations des services de santé et des services sociaux s'étaient acquittés de leurs principales responsabilités pour assurer la protection et le bien-être des enfants, des jeunes et de leur famille. Nous avons aussi examiné si le Ministère ainsi que les administrations des services de santé et des services sociaux avaient mis en œuvre certaines des recommandations formulées lors de notre audit de 2014. Un élément important de l'audit consistait en l'examen d'un échantillon de 37 dossiers d'enfants et de 37 dossiers de placements dans un foyer d'accueil, en vue de vérifier si le Ministère et les administrations des services de santé et des services sociaux avaient assumé les responsabilités clés relatives à la protection et à la garde des enfants et des jeunes énoncées dans la Loi sur les services à l'enfance et à la famille. Nous avons étudié des dossiers d'enfants, de jeunes et de placements dans un foyer d'accueil provenant des mêmes trois régions que nous avions examinées en 2014 » -- Objet de l'audit, p. 4. Également publ. en version imprimée. Territoires du Nord-Ouest. Ministère de la santé et des services sociaux Territoires du Nord-Ouest. Administration des services de santé et des services sociaux Vérification Report of the Auditor General of Canada to the Northwest Territories Legislative Assembly - 2018 (CaOODSP)9.863340 Rapport du vérificateur général du Canada à l’Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest : (CaOODSP)9.863345 PDF 777 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2019/bvg-oag/FA3-145-2018-fra.pdf HTML S.O. https://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/nwt_201810_f_43169.html