<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000za 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.863880</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107161406</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr |||||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">181030s1984    onc     ob   f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="z">0662928202</marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">(imprimé)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">fre</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
      <marc:subfield code="a">nl-----</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">En36-503/130F-PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">En36-503/130F</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Neilson, Melanie A.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Documentation du programme ALDAR (Averaging Lake Data by Regions - Établissement de moyennes régionalisées des paramètres lacustres) </marc:subfield>
      <marc:subfield code="h">[ressource électronique] / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">M. Neilson, R. Stevens et J. Hodson.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Burlington, Ont. : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Direction générale des eaux intérieures, Région de l'Ontario, Direction de la qualité des eaux, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">1984.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">v, 89 p.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Collection des rapports techniques ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">étude n° 130</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publ. aussi en anglais sous le titre : Documentation of the Averaging Lake Data by Region (ALDAR) program.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Édition numérisée de l'imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend des références bibliographiques (p. 19)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Avec l'expansion des activités de surveillance sur les Grands lacs, il s'est révélé nécessaire de trouver des moyens efficaces pour faciliter l'interprétation de l'énorme quantité de données établies dans le cadre de ce programme, par les nombreuses stations et au cours de multiples expéditions. Il a été admis que, pour pouvoir suivre les tendances des variables mesurées, il fallait essayer de fournir un nombre simple ou une quantité représentative du lac dans son ensemble. Pour atteindre cet objectif, le programme informatique ALDAR (Établissement de moyennes régionalisées des paramètres lacustres) a été créé en juillet 1975 par N. Knight, R. Gottinger et E.B. Bennett. Ce rapport est un résumé détaillé des fonctions du programme at de son mode d’exploitation. Il est destiné à répondre aux questions le plus souvent posées par les utilisateurs du programme et des résumés de données » -- Introd., p. 1.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend un résumé en anglais.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="693" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="a">Grands Lacs (Amérique du Nord)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="693" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="a">Mesure</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="693" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="a">Logiciel</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Stevens, R. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">(Robert)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Hodson, J. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="q">(Jo-Ann)</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Direction générale des eaux intérieures. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Région de l'Ontario. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Direction de la qualité des eaux.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Documentation of the Averaging Lake Data by Regions (ALDAR) program </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.863875</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Collection des rapports techniques (Canada. Direction générale des eaux intérieures)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">étude n° 130.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.861300</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">2.38 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2018/eccc/en36-503/En36-503-130-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
