00000nam 2200000zi 4500 9.879305 CaOODSP 20221107165457 m o d f cr cn||||||||| 190916t20182018quc o f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- En4-381/1-6-2018F-PDF Recueil des engagements du Canada aux accords et instruments internationaux sur l'environnement. Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction (CITES). [Gatineau, Québec] : Environnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, 2018. ©2018 1 ressource en ligne (3 pages non numérotées) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Compendium of Canada's engagement in international environmental agreements and instruments. Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). Titre de départ. « L'édition du recueil : octobre 2018. » Publié aussi en format HTML. « On estime que le commerce international des espèces sauvages vaut des milliards de dollars et porte sur desmillions de spécimens de plantes et d'animaux. La CITES est un accord international entre pays qui vise à ce que ce commerce ne nuise pas à la survie des espèces. La CITES fonctionne sur la base d'un système de délivrance de permis comportant différents niveaux de contrôle des permis en fonction du risque que représente le commerce international pour les espèces. Presque tous les pays du monde sont membres de la CITES. Le Canada participe à la CITES depuis sa création en 1975. Le Canada joue un rôle de premier plan dans la CITES, ayant présidé plusieurs comités de la Convention. En tant qu'important exportateur d'espèces animales et végétales, le Canada contribue à faire en sorte que la CITES continue d'appuyer le commerce durable » -- Résumé en langage clair. gccst Espèce menacée gccst Commerce extérieur gccst Accord multilatéral Canada. Environnement et changement climatique Canada. Compendium of Canada's engagement in international environmental agreements and instruments. (CaOODSP)9.879304 PDF 711 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2019/eccc/en4-381/En4-381-1-6-2018-fra.pdf HTML N/A https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/organisation/affaires-internationales/partenariats-organisations/sommaire-convention-commerce-especes-menacees-extinction.html