00000nam 2200000zi 4500 9.880198 CaOODSP 20250307105547 m o d f cr bn||||||||| 191004s2000 onc ob f100 0 iku d CaOODSP fre rda CaOODSP iku iku eng fre n-cn-nu n-cnh-- Fs70-2/1999-23Iku2-PDF Fs70-2/1999-23S-PDF [Proceedings of the RAP meeting on Hudson Bay/Foxe Basin bowhead] : [17-18 June, 1999, Iqaluit, Nunavut] / [Pierre Richard, chairperson]. [Édition inuktitut]. [Ottawa] : Fisheries and Oceans = Pêches et océans, 2000. 1 ressource en ligne (22 pages). texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Canadian stock assessment proceedings series ; 99/23 Publié aussi en anglais. Titre de la couverture. Titre en anglais fourni par l'éditeur. Comprend des références bibliographiques (page 11). « Ce document rapporte les discussions tenues durant une réunion de Processus d'examen régional (PER) sur le stock de baleines boréales de la baie d'Hudson et du bassin Foxe, réunion du 17-18 juin 1999 à Iqaluit, Nunavut. La discussion des participants à la réunion a porté sur le rapport d'état de ce stock (RES) et sur des documents de support et des présentations effectuées par des participants. Le rapport comprend aussi en annexe des commentaires fournis par un réviseur externe. Les participants ont fait part de leur support pour l'hypothèse voulant qu'il y a deux stocks dans l'est de l'Arctique. Le nord du bassin Foxe a été identifié comme un lieu d'aggrégation de veux de baleines boréales. Les participants inuits ont fourni de l'information qui suggère que le stock est en voie de récupération. Les participants à la réunion se sont entendus pour conclure qu'un niveau de chasse de une baleine boréale aux deux ans est durable. Le compte-rendu de cette réunion a été utilisé pour réviser le RES de ce stock. Les commentaires du réviseur externe sur ce compte-rendu sont fournis en annexe » -- Résumé, page 3. Également publié en version imprimée. Texte en inuktitut; comprend des résumés en inuktitut, en anglais et en français. gccst Baleine gccst Pêcheries gccst Congrès Richard, P. R. Canada. Ministère des pêches et des océans. [Proceedings of the RAP meeting on Hudson Bay/Foxe Basin bowhead] : eng (CaOODSP)9.815197 Canadian Stock Assessment proceedings series ; 99/23. (CaOODSP)9.813800 PDF 387 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2015/mpo-dfo/Fs70-2-1999-23-iku.pdf