000	00000nam 2200000zi 4500
001	9.883073
003	CaOODSP
005	20221107170453
006	m     o  d f
007	cr |||||||||||
008	191220t20192019onc    |o    f000 0 fre d
020	|a9780660335896
040	|aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043	|an-cn---
086	1 |aF2-275/2019F-PDF
245	00|aRapport « Ce que nous avons entendu » : |bpremière étape du processus de discussion sur la participation économique des Autochtones dans le projet d'agrandissement du réseau de Trans Mountain (TMX).
264	1|a[Ottawa] : |bMinistère des Finances Canada = Department of Finance Canada, |c2019.
264	4|c©2019
300	|a1 ressource en ligne (11 pages)
336	|atexte|btxt|2rdacontent/fre
337	|ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338	|aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : What we heard report: first step of engagement process on Indigenous economic participation in TMX.
520	|a« De juillet 2019 à septembre 2019, le gouvernement du Canada (le gouvernement) a mené la première étape d’un processus de discussion à plusieurs étapes concernant la possibilité d’une participation économique des Autochtones au projet d’agrandissement de Trans Mountain (TMX). Le présent rapport « Ce que nous avons entendu » a pour objet de résumer de manière précise les commentaires que le ministère des Finances Canada a reçus des communautés autochtones pendant cette première étape. Notamment, le rapport n’a pas pour but d’exprimer le point de vue du gouvernement »--Introduction, page 1.
610	20|aTrans Mountain Pipe Line Company‏.
650	6|aPétrole|xPipelines|xPolitique gouvernementale|zCanada.
650	6|aAutochtones|zCanada|xRelations avec l'État.
710	1 |aCanada. |bMinistère des finances, |eorganisme de publication.
775	08|tWhat we heard report : |w(CaOODSP)9.883072
856	40|qPDF|s801 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/fin/F2-275-2019-fra.pdf