000 02901nam  2200385zi 4500
0019.884299
003CaOODSP
00520221107170829
006m     o  d f      
007cr cn|||||||||
008200205t20202020qucao   ob   f000 0 fre d
020 |a9780660339474
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043 |an-cn-nf
0861 |aTU3-12/17-0391F-PDF
1102 |aBureau de la sécurité des transports du Canada.
24510|aDéfaillance d’un croc de dégagement d’embarcation de sauvetage, traversier à passagers Northern Ranger, Nain (Terre-Neuve-et-Labrador), 11 octobre 2017.
264 1|aGatineau QC : |bBureau de la sécurité des transports du Canada = Transportation Safety Board of Canada, |c[2020]
264 4|c©2020
300 |a1 ressource en ligne (iv, 36 pages) : |billustrations, photographies
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
4901 |aRapport d'enquête sur la sécurité du transport maritime ; |vM17A0391
500 |aTitre de la couverture.
500 |aPublié aussi en format HTML.
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Lifeboat release hook failure, passenger ferry Northern Ranger, Nain, Newfoundland and Labrador, 11 October 2017.
504 |aComprend des références bibliographiques.
520 |a« Le 11 octobre 2017, l’embarcation de sauvetage de tribord du traversier à passagers Northern Ranger faisait l’objet d’essais de fonctionnement à quai, à Nain (Terre-Neuve-et-Labrador), lorsque le croc de dégagement avant a cédé. Pendant que les membres d’équipage hissaient l’embarcation jusqu’au pont d’embarquement du navire, le croc de dégagement avant s’est ouvert inopinément, et la proue de l’embarcation de sauvetage a chuté et s’est retrouvé en suspension au-dessus de l’eau au moyen du croc de dégagement et du garant arrière. Quatre membres d’équipage se trouvaient à bord de l’embarcation au moment de l’événement. Un des membres d’équipage est tombé à l’eau par l’écoutille avant de l’embarcation; les 3 autres sont demeurés à l’intérieur. Les 4 membres d’équipage ont été secourus et soignés à l’hôpital pour leurs blessures » -- Résumé, page 1.
650 6|aNavigation|xAccidents|xEnquêtes|zTerre-Neuve-et-Labrador|zNain.
77508|tLifeboat release hook failure, passenger ferry Northern Ranger, Nain, Newfoundland and Labrador, 11 October 2017.|w(CaOODSP)9.884298
830#0|aRapport d'enquête sur la sécurité du transport maritime ;|vM17A0391.|w(CaOODSP)9.856046
85640|qPDF|s2.71 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2020/bst-tsb/TU3-12-17-0391-fra.pdf
8564 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.bst.gc.ca/fra/rapports-reports/marine/2017/m17a0391/m17a0391.html