00000nam 2200000zi 4500 9.885240 CaOODSP 20221107171104 m o d f cr ||||||||||| 200303s2020 onc ol f000 0 eng d CaOODSP eng rda CaOODSP eng fre n-cn--- XB431-236/1-PDF Canada. Parliament. House of Commons. An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (evidence-based diversion measures) = Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (mesures de déjudiciarisation fondées sur des données probantes). Loi modifiant la Loi réglementant certaines drogues et autres substances (mesures de déjudiciarisation fondées sur des données probantes) [Ottawa] : House of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, 2020. 1 online resource (ii, 3 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Bill C-... ; Bill C-236, 1st session, 43rd Parliament Title from cover. Issued also in HTML format. "First reading, February 26, 2020." This bill has been reinstated in a subsequent session: 43rd Parliament, 2nd Session. "This enactment amends the Controlled Drugs and Substances Act to require peace officers to consider measures other than judicial proceedings to deal with individuals alleged to have been in possession of certain substances. It also sets out principles to be taken into account in the determination of the most appropriate measures to take"--Summary, page ii. Text in English and in French. Canada. Controlled Drugs and Substances Act. Drugs Law and legislation Canada. Legislative bills lcgft An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act (evidence-based diversion measures) = fre (CaOODSP)9.885242 Bill C-... Bill C-236, 1st session, 43rd Parliament. (CaOODSP)9.500659 PDF 185 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2020/parl/XB431-236-1.pdf (PDF replaced with reinstated version) HTML N/A https://parl.ca/DocumentViewer/en/43-2/bill/C-236/first-reading?col=2 (Reinstated version)