00000nam 2200000zi 4500 9.885875 CaOODSP 20221107171254 m o d f cr ||||||||||| 200417t20202020quca o f000 0 fre d 9780660345581 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- En14-408/2020F-PDF Mesure du rendement stratégique : évaluation de l’efficacité des mesures de gestion des risques pour la protection des canadiens et de leur environnement. Gatineau (Québec) : Environnement et Changement climatique Canada, [2020] ©2020 1 ressource en ligne (19 pages) : illustrations texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Titre de la couverture. Publié aussi en format HTML. Publié aussi en anglais sous le titre : Strategic performance measurement : evaluating the effectiveness of risk management actions on toxic substances in protecting Canadians and their environment. « Le gouvernement du Canada gère activement les substances toxiques au moyen du Plan de gestion des produits chimiques. Lorsqu’une substance est jugée toxique pour la santé humaine ou l’environnement au sens de la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999) (LCPE), le gouvernement prend des mesures pour gérer le risque cerné. Même si ce travail se fait depuis de nombreuses années, aucune évaluation systématique de ces mesures n’a été réalisée. Selon la publication Automne 2018 – Rapports de la commissaire à l’environnement et au développement durable (CEDD) au Parlement du Canada, Santé Canada et Environnement et Changement climatique Canada devaient prendre des mesures additionnelles pour « évaluer s’ils atteignaient leurs objectifs généraux de réduction des risques posés par les substances toxiques pour la santé humaine et l’environnement » -- Résumé, page 1. Environnement Politique gouvernementale Canada Évaluation. Substances dangereuses Évaluation du risque Canada. Canada. Environnement et changement climatique Canada, organisme de publication. Strategic performance measurement : (CaOODSP)9.885870 PDF 1.17 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/eccc/en14/En14-408-2020-fra.pdf HTML S.O. https://www.canada.ca/fr/environnement-changement-climatique/services/evaluation-substances-existantes/strategie-evaluation-mesure-rendement.html