00000nam 2200000zi 4500 9.887839 CaOODSP 20250306112040 m o d f cr |n||||||||| 200529s2020 onc ob f|0| 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- YN5-199/2020F-PDF Protection de l'enfance chez les Premières Nations : indemnisation des enfants pris en charge. [Ottawa] : Bureau du directeur parlementaire du budget = Office of the Parliamentary Budget Officer, 2020. 1 ressource en ligne (31 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : First Nations child welfare: compensation for removals. Titre de la couverture. « 02 avril 2020. » « Analyste principal : Ben Segel-Brown, analyste financier. » Comprend des références bibliographiques (pages 24-31). « En septembre 2019, le Tribunal canadien des droits de la personne (TCDP) a ordonné au Canada de verser une indemnisation aux enfants et aux gardiens des Premières Nations lésés par le système de protection de l’enfance dans les réserves. Le gouvernement du Canada a demandé un contrôle judiciaire de la décision du TCDP, ce qui pourrait entraîner une réduction considérable ou l’annulation complète de l’ordonnance d’indemnisation. Le présent rapport fait l’estimation des coûts associés au respect de la décision en ce qui concerne les enfants pris en charge »--Résumé. Enfants autochtones Politique gouvernementale Canada. Réparations des crimes de l'histoire Canada Coût. Segel-Brown, Ben, auteur. Canada. Bureau du Directeur parlementaire du budget. First Nations child welfare : (CaOODSP)9.887833 PDF 6.05 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2020/dpb-pbo/YN5-199-2020-fra.pdf