<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000nam  2200000zi 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.890141</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20221107172515</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="006">m     o  d f      </marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr mn|||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">200805t20202020onca    ob   f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">9780660357263</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rda</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">CaOODSP</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">En83-10/1-61-2020F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Méthode d'essai biologique : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">essai de mesure de la reproduction des acariens oribates exposés à des contaminants dans le sol / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">Unité de l'élaboration et de l'application des méthodes, Direction générale des sciences et de la technologie, Environnement et changement climatique Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">Ottawa (Ontario) : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement et changement climatique Canada = Environment and Climate Change Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2020.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="c">©2020</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1 ressource en ligne (xxii, 116 pages) : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">illustrations (certaines en couleur).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">texte</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">informatique</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ressource en ligne</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">cr</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">[Méthode de référence] ; </marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">DGST 1/RM/61</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publié aussi en anglais sous le titre : Biological test method: test for measuring reproduction of oribatid mites exposed to contaminants in soil.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Septembre 2020. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend des références bibliographiques.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1="3" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Le présent document décrit en détail les modes opératoires, les conditions et les directives applicables à la préparation et à l'exécution d’un essai biologique visant à mesurer la toxicité d'un sol au moyen d'un acarien oribate, Oppia nitens. Il s'agit d'un essai de 28 jours visant à déterminer les effets sur la reproduction des acariens. La méthode d'essai est exécutée en conditions statiques au cours duquel on utilise un ou des échantillons de sol contaminé ou susceptible d'être contaminé, ou encore, à une ou des concentrations d'une ou de plus d'une substance chimique dont on enrichit un sol témoin négatif (ou autre). De l'eau et des aliments (levure sèche granulée) sont ajoutés aux récipients d'essai pendant l'essai. … Le présent document décrit les conditions et modes opératoires généraux ou universels applicables à la préparation et à l'exécution de l'essai. Il renferme aussi une description des conditions et modes opératoires supplémentaires propres à l'usage prévu des résultats de chaque essai. La méthode d'essai biologique présentée ici convient à la mesure et à l'évaluation de la toxicité d'échantillons de sol, de biosolides, de boues ou de matière particulaire semblable prélevés sur le terrain, ou encore de sol naturel ou artificiel enrichi en laboratoire avec des produits chimiques commerciaux ou des substances d'essai. Sont incluses des instructions et des exigences relatives aux éléments suivants : installations d'essai; prélèvement, manipulation et entreposage des échantillons; élevage des organismes expérimentaux; préparation du sol ou des mélanges de sol enrichi; mise en route de l'essai; conditions propres à l'essai; observations et mesures pertinentes; paramètres et méthodes de calcul; utilisation d’une répétition de sol témoin positif ou d'un essai de toxicité de référence » -- Résumé, page iii.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="530" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Également publié en version imprimée.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Sols</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Pollution</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Mesure</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Méthodologie.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Tests de toxicité</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Méthodologie.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Oribatidés</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Reproduction</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">Effets de la pollution sur</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Canada. </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Environnement et changement climatique Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">organisme de publication.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">Biological test method : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.890142</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="776" ind1="0" ind2="#">
      <marc:subfield code="t">Méthode d’essai biologique : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.890811</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Rapport. [Méthodes de référence]</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">DGST 1/RM/61.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.854817</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">5.82 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2020/eccc/En83-10-1-61-2020-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
