A second Act respecting certain measures in response to COVID-19 = Loi n° 2 concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19.: XB431-14/1-PDF
« La partie 1 modifie la Loi de l'impôt sur le revenu pour introduire une subvention salariale d'urgence dans le contexte de la réponse à la maladie à coronavirus 2019 (COVID-19). La partie 2 modifie la partie IV.1 de la Loi sur la gestion des finances publiques afin que certaines dispositions de cette loi édictées par la Loi sur les mesures d'urgence visant la COVID-19 cessent d’avoir effet à compter du jour suivant le 30 septembre 2020 » -- Sommaire, page ii.
Permanent link to this Catalogue record:
publications.gc.ca/pub?id=9.891835&sl=0
| Department/Agency | Canada. Parlement. Chambre des communes, organisme de publication. |
|---|---|
| Title | A second Act respecting certain measures in response to COVID-19 = Loi n° 2 concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19. |
| Variant title | Loi n° 2 concernant certaines mesures en réponse à la COVID-19 Titre abrégé : Loi n° 2 sur les mesures d'urgence visant la COVID-19 |
| Series title | Projet de loi C- ... ; Projet de loi C-14, 1re session, 43e législature |
| Publication type | Series - View Master Record |
| Language | Bilingual-[English | French] |
| Format | Electronic |
| Electronic document | |
| Note(s) | « Première lecture le 11 avril 2020. » « Ministre des Finances. » Publié aussi en format HTML. Recommandation -- Sommaire -- Table analytique -- Titre abrégé -- part. 1. Loi de l'impôt sur le revenu -- part. 2. Loi sur la gestion des finances publiques. Texte en anglais et en français. |
| Publishing information | [Ottawa] : House of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, 2020. |
| Description | 1 ressource en ligne (iii, 15 pages). |
| Catalogue number |
|
| Subject terms | Aide de l'État -- Canada -- Législation. Situations d'urgence -- Droit -- Canada -- Législation. Subventions à l'emploi -- Droit -- Canada -- Législation. Finances publiques -- Droit -- Canada -- Législation. COVID-19 -- Canada. Pandémie de COVID-19, 2020- -- Canada. Canada -- Crédits budgétaires et dépenses. |
Request alternate formats
To request an alternate format of a publication, complete the Government of Canada Publications email form. Use the form’s “question or comment” field to specify the requested publication.- Date modified: