00000nam 2200000zi 4500 9.892964 CaOODSP 20221107173319 m o d f cr cn||||||||| 201028s2019 onca ob f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn-nt n-cn-nu n-cn-yk y0y1 T94-15/2019F-PDF Impact des programmes de INFC dans les territoires : audit et évaluation conjoint. Titre corrigé : Impact des programmes d'INFC dans les territoires : audit et évaluation conjoint Audit et évaluation combinés des répercussions des programmes sur les territoires [Ottawa] : [Infrastructure Canada], 2019. 1 ressource en ligne (54 pages) : illustrations en couleur texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Combined audit and evaluation of the impacts of INFC programs in the territories. Publié aussi en format HTML. Comprend des références bibliographiques. « Cette mission a été un audit interne et une évaluation combinés des répercussions des programmes de contribution d'Infrastructure Canada (INFC) dans les trois territoires. Globalement, la mission permet de couvrir la plupart des programmes de contribution d'INFC dans les territoires, entre le 1er avril 2007 et le 31 mars 2018. Toutefois, certains éléments ont porté sur une période plus courte ou sur des programmes particuliers. Les objectifs de cette mission combinée étaient les suivants : fournir une assurance raisonnable que la conception des cadres de contrôle de gestion mis en place pour gérer les programmes de contributions d'INFC exécutés dans les territoires est adéquate, efficace et conforme à la Politique sur les paiements de transfert du Conseil du Trésor; évaluer dans quelle mesure INFC a répondu aux besoins en infrastructure des territoires au cours des dix dernières années; évaluer les répercussions des programmes d'INFC offerts dans les territoires en fonction de leur contexte socioéconomique et géographique particulier » -- Sommaire, page 3. Canada. Infrastructure Canada Audit. Infrastructure (Économie politique) Territoires du Nord-Ouest Finances. Infrastructure (Économie politique) Nunavut Finances. Infrastructure (Économie politique) Yukon Finances. Canada. Infrastructure Canada, organisme de publication. Combined audit and evaluation of the impacts of INFC programs in the territories. (CaOODSP)9.891429 PDF 1.66 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2020/infc/T94-15-2019-fra.pdf HTML S.O. https://www.infrastructure.gc.ca/pd-dp/eval/2019-cae-aec-fra.html