00000nam 2200000zi 4500 9.896410 CaOODSP 20240501092931 m o d f cr |n||||||||| 210210e20100105onc o f000 0 fre d CaOODSP fre n-cn--- PS84-89/2010F-PDF Vérification de la gestion du cycle de vie du parc automobile : vérification interne. [Ottawa] : Correctional Service Canada = Service correctionnel Canada, 5 janvier 2010. 1 ressource en ligne (36 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of fleet life cycle management : internal audit. Résumé -- Introduction -- Contexte -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Constatations et recommandations de la CVI au SCC -- Constatations et recommandations de la CVI à CORCAN -- Annexes. « Le plan de vérification 2007-2010 fondé sur les risques a désigné la gestion du cycle de vie des biens du Service correctionnel du Canada (SCC) comme un secteur de vérification potentiel. À l’issue d’une première évaluation des risques dans ce secteur, il a été établi que la vérification porterait seulement sur les biens du parc automobile du SCC et de CORCAN. Une gestion rigoureuse des biens, y compris du parc automobile, permet au SCC et à CORCAN de satisfaire aux exigences énoncées dans les politiques, les directives et les normes du Conseil du Trésor et de garantir la gestion efficace des biens du gouvernement » -- Résumé, page 4. Service correctionnel Canada Audit. Parcs de véhicules automobiles Canada Gestion Audit. Service correctionnel Canada, organisme de publication. Audit of fleet life cycle management : (CaOODSP)9.891962 PDF 457 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-89-2010-fra.pdf 378-1-255