00000000nam 22000008i 4500
0019.898127
003CaOODSP
00520221107174746
006m     o  d f      
007cr cn|||||||||
008210330t20212021onca    ob   f000 0 fre d
020 |a9780660382401
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043 |an-cn---
045 |ay1y2
0861 |aFA1-26/2021-1-2F-PDF
1101 |aCanada. |bCommissaire à l'environnement et au développement durable, |eauteur, |eorganisme de publication.
24514|aLes produits de santé naturels - Santé Canada : |brapport de l'auditeur indépendant.
264 1|a[Ottawa] : |bBureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, |c2021.
264 4|c©2021
300 |a1 ressource en ligne (iii, 29 pages) : |billustration en couleur.
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
4901 |aRapports de la commissaire à l'environnement et au développement durable au Parlement du Canada, |x2561-1828 ; |vrapport 2
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Natural health products - Health Canada: independent auditor's report.
500 |aPublié aussi en format HTML.
504 |aComprend des références bibliographiques.
520 |a« Le présent rapport de certification indépendant sur les produits de santé naturels a été préparé par le Bureau du vérificateur général du Canada. Notre responsabilité était de donner de l'information, une assurance et des avis objectifs au Parlement en vue de l'aider à examiner soigneusement la gestion que fait le gouvernement des ressources et des programmes et d'exprimer une conclusion quant à la conformité de la surveillance exercée par Santé Canada sur les produits de santé naturels, dans tous ses aspects importants, aux critères applicables. … L'objectif de l'audit consistait à déterminer si Santé Canada avait pris des mesures pour garantir l'innocuité des produits de santé naturels offerts à la population canadienne et la présentation aux consommateurs de renseignements exacts sur ces produits, en se fondant sur des preuves appropriées » -- À propos de l'audit, page 23.
61016|aCanada. |bSanté Canada|xAudit.
650 6|aProduits de santé naturels|xPolitique gouvernementale|zCanada|xAudit.
650 6|aProduits de santé naturels|xSécurité|xRèglements|zCanada|xAudit.
77508|tNatural health products - Health Canada : |w(CaOODSP)9.898123
830#0|aRapports de la commissaire à l'environnement et au développement durable au Parlement du Canada ;|vrapport 2.|w(CaOODSP)9.842752
85640|qPDF|s935 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/bvg-oag/FA1-26-2021-1-2-fra.pdf
8564 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_cesd_202104_02_f_43806.html