00000nam 2200000zi 4500 9.899812 CaOODSP 20221107175225 m o d f cr cn||||||||| 210514s2021 onc o f00| 0 fre d 9780660388847 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- H14-366/2021F-PDF Table ronde consultative de l’industrie sur les tests de dépistage de la COVID‑19 : mesures frontalières : réponse au rapport « Stratégies prioritaires pour optimiser les tests et la quarantaine aux frontières du Canada » publié par le Comité consultatif d’experts. Réponse au rapport « Stratégies prioritaires pour optimiser les tests et la quarantaine aux frontières du Canada » publié par le Comité consultatif d’experts Maladie à coronavirus (COVID-19) : table ronde consultative de l’industrie sur les tests de dépistage de la COVID‑19 : mesures frontalières : réponse au rapport « Stratégies prioritaires pour optimiser les tests et la quarantaine aux frontières du Canada » publié par le Comité consultatif d’experts Table ronde consultative de l’industrie sur les tests de dépistage pour la COVID‑19 : mesures frontalières Ottawa (Ontario) : Gouvernement du Canada = Government of Canada, 2021. ©2021 1 ressource en ligne (iii, 6 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Titre de la couverture. Publié aussi en format HTML. Publié par Santé Canada. « Date de publication : mai 2021. » En tête du titre : Maladie à coronavirus (COVID-19). Publié aussi en anglais sous le titre : Industry advisory roundtable on COVID-19 testing: border measures : response to the Expert Panel Report on "Priority strategies to optimize testing and quarantine at Canada’s borders". « La Table ronde reconnaît les efforts nécessaires pour mettre en œuvre des plans visant à assouplir les restrictions frontalières, compte tenu de l’évolution rapide des conditions de santé publique et des nouvelles variants préoccupants. Il faut agir rapidement pour concevoir et mettre en œuvre un plan de mesures frontalières qui réduise le risque de propagation du virus tout en s’orientant de manière proactive vers la reprise économique » -- Résumé, page 1. Passage de frontière Politique gouvernementale Canada. Quarantaine Politique gouvernementale Canada. COVID-19 Politique gouvernementale Canada. Canada. Santé Canada, organismes de publication. Industry advisory roundtable on COVID-19 testing : (CaOODSP)9.899811 Stratégies prioritaires pour optimiser les tests et la quarantaine aux frontières du Canada. (CaOODSP)9.898378 PDF 1.23 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/sc-hc/H14-366-2021-fra.pdf HTML S.O. https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/instruments-medicaux/contribution-collaboration-tests-depistage/table-ronde-consultative-industrie/rapports/mesures-frontalieres.html 210106