000 02074nam  2200409zi 4500
0019.900654
003CaOODSP
00520221107175450
006m     o  d f      
007cr bn|||||||||
008210610s2021    onc     ol   f000 0 fre d
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
0410 |aeng|afre
043 |an-cn---
0861 |aXB432-31/1-PDF
1101 |aCanada. |bParlement. |bChambre des communes, |eorganisme de publication.
24513|aAn Act to amend the Criminal Records Act and to make consequential amendments to other Acts = |bLoi modifiant la Loi sur le casier judiciaire et d’autres lois en conséquence.
24631|aLoi modifiant la Loi sur le casier judiciaire et d’autres lois en conséquence
2461 |iTitre abrégé : |aLoi sur la réduction d’obstacles à la réinsertion sociale
264 1|a[Ottawa] : |bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, |c2021.
300 |a1 ressource en ligne (iii, 13 pages).
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
4901 |aProjet de loi C- ... ; |vProjet de loi C-31, 2e session, 43e législature
500 |a« Première lecture le 10 juin 2021. »
500 |a« Ministre de la sécurité publique et de la protection civile. »
500 |aPublié aussi en format HTML.
546 |aTexte en anglais et en français.
61016|aCanada. |tLoi sur le casier judiciaire.
650 6|aCasiers judiciaires|xDroit|zCanada|vLégislation.
650 6|aGrâce (Droit)|zCanada.
655 7|aProjets de loi|2rvmgf
791 |tAn Act to amend the Criminal Records Act and to make consequential amendments to other Acts = |w(CaOODSP)9.900651
830#0|aProjet de loi C-...|vProjet de loi C-31, 2e session, 43e législature.|w(CaOODSP)9.500660
85640|qPDF|s603 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/XB432-31-1.pdf
8564 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/43-2/projet-loi/C-31/premiere-lecture