000	00000nam 2200000zi 4500
001	9.901255
003	CaOODSP
005	20221107175625
006	m     o  d f
007	cr cn|||||||||
008	210629e202106##onc     ob   f000 0 fre d
040	|aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043	|an-cn---
086	1 |aXC35-1/1-432-11F-PDF
110	1 |aCanada. |bParlement. |bChambre des communes. |bComité permanent des affaires autochtones et du Nord, |eauteur, |eorganisme de publication.
245	10|aDémarches collaboratives en matière d'application des lois dans les collectivités autochtones / |cle président, Bob Bratina.
264	1|a[Ottawa] : |bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, |cJuin 2021.
300	|a1 ressource en ligne (viii, 37 pages).
336	|atexte|btxt|2rdacontent/fre
337	|ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338	|aressource en liqne|bcr|2rdacarrier/fre
490	1 |aRapport du Comité permanent des affaires autochtones et du Nord ; |vOnzième rapport, 43e législature, 2e session
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : Collaborative approaches to enforcement of laws in indigenous communities.
500	|aPublié aussi en format HTML.
504	|aComprend des réferences bibliographiques.
520	|a« La capacité des Premières Nations d'appliquer leurs lois et leurs règlements administratifs sur leurs terres est essentielle à l'autodétermination et à l'autonomie gouvernementale. Toutefois, bon nombre de communautés se heurtent à des obstacles pour faire appliquer leurs lois et leurs règlements administratifs » -- Introduction, page 5.
650	6|aAutochtones|xDroit|zCanada.
650	6|aLois|xApplication|zCanada.
700	1 |aBratina, Bob.
775	08|tCollaborative approaches to enforcement of laws in indigenous communities / |w(CaOODSP)9.901254
830	#0|aRapport du Comité permanent des affaires autochtones et du Nord ;|vOnzième rapport, 43e législature, 2e session.|w(CaOODSP)9.818030
856	40|qPDF|s2.71 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2021/parl/xc35-1/XC35-1-1-432-11-fra.pdf
856	4 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/43-2/INAN/rapport-11