00000nam 2200000zi 4500 9.902041 CaOODSP 20221107175839 m o d f cr |n||||||||| 210727s2007 oncd o f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- PS84-134/2007F-PDF Vérification : sécurité des employés travaillant dans la collectivité / Direction de la vérification interne. [Ottawa] : Service correctionnel Canada = Correctional Service Canada, [2007] 1 ressource en ligne (v, 65 pages) : graphiques texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Community staff safety audit. « 378-1-225. » Résumé -- Introduction -- Objectifs et portée de la vérification -- Approche et méthodologie -- Conclusions et recommandations -- Conclusions générales -- Annexes. « Le SCC supervise les opérations de 71 bureaux de libération conditionnelle et de 16 centres correctionnels communautaires (CCC). Plus de 1 000 employés travaillent dans la collectivité et interagissent régulièrement avec environ 7 000 délinquants mis en liberté sous condition. L'objectif de la surveillance des libérés sous condition est d'aider les délinquants qui se retrouvent dans la collectivité en leur offrant du soutien au besoin tout en exerçant un certain contrôle sur leurs activités » -- Résumé, page i. Service correctionnel Canada Audit. Services correctionnels Personnel Canada. Sécurité du travail Canada Gestion. Service correctionnel Canada. Secteur de la vérification interne, organisme de publication. Community staff safety audit / (CaOODSP)9.892249 PDF 684 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2021/scc-csc/PS84-134-2007-fra.pdf