00000nam 2200000zi 4500 9.906613 CaOODSP 20221107181149 m o d f cr cn||||||||| 220105e20211201onca ob f000 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- YN5-236/2021F-PDF Eau potable pour les Premières Nations : le gouvernement dépense-t-il assez? Ottawa, Canada : Bureau du directeur parlementaire du budget = Office of the Parliamentary Budget Officer, 01 décembre 2021. ©2021 1 ressource en ligne (16 pages) : illustrations en couleur texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Clean water for First Nations : is the government spending enough? « RP-2122-021-M_f. » Comprend des références bibliographiques. « Le directeur parlementaire du budget (DPB) appuie le Parlement en fournissant des analyses économiques et financières dans le but d'améliorer la qualité des débats parlementaires et de promouvoir une plus grande transparence et responsabilité en matière budgétaire. À la demande de la Sénatrice Renée Dupuis et en s'appuyant sur un rapport de 2017 du DPB, le présent rapport examine les besoins d'investissement pour l'infrastructure d'aqueduc et d'égout des Premières Nations. » Canada. Services aux Autochtones Canada Crédits budgétaires et dépenses. Eau potable Épuration Canada Finances. Eaux usées Évacuation Canada Finances. Autochtones Services Canada Finances. Canada. Bureau du Directeur parlementaire du budget, organisme de publication. Clean water for First Nations : (CaOODSP)9.906151 PDF 381 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2022/dpb-pbo/YN5-236-2021-fra.pdf