000	00000nam 2200000zi 4500
001	9.912753
003	CaOODSP
005	20241106102433
006	m     o  d f
007	cr mn|||||||||
008	220627e202206  onc     ob   f000 0 fre d
040	|aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043	|an-cn---
086	1 |aXC34-1/1-441-2F-PDF
110	1 |aCanada. |bParlement. |bChambre des communes. |bComité permanent de la défense nationale, |eauteur, |eorganisme de publication.
245	13|aLa modernisation du recrutement et du maintien des effectifs dans les Forces armées canadiennes : |brapport du Comité permanent de la défense nationale / |cle président, l'hon. John McKay.
246	3 |aModernisation du recrutement et du maintien des effectifs dans les Forces armées canadiennes
264	1|a[Ottawa] : |bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, |cjuin 2022.
300	|a1 ressource en ligne (vii, 34 pages).
336	|atexte|btxt|2rdacontent/fre
337	|ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338	|aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
490	1 |aRapport du Comité permanent de la défense nationale ; |v2e rapport, 44e législature, 1re session
500	|aPublié aussi en anglais sous le titre : Modernizing recruitment and retention in the Canadian Armed Forces: report of the Standing Committee on National Defence.
500	|aDate originale de publication : 2022/06/22. Republié : 2022/06/23.
500	|a« 44e législature, 1re session. »
500	|a« Deuxième rapport » -- Page v.
504	|aComprend des références bibliographiques.
610	16|aCanada. |bForces armées canadiennes|xRecrutement.
610	16|aCanada. |bForces armées canadiennes|xPersonnel|xDirection.
650	6|aMilitaires|xServices|zCanada.
700	1 |aMcKay, John, |d1948 mars 21-
775	08|tModernizing recruitment and retention in the Canadian Armed Forces : |w(CaOODSP)9.912750
830	#0|aRapport du Comité permanent de la défense nationale ;|v2e rapport, 44e législature, 1re session.|w(CaOODSP)9.503757
856	40|qPDF|s2.89 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2022/parl/xc34-1/XC34-1-1-441-2-fra.pdf
856	4 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/NDDN/rapport-2