00000cam 2200000zi 4500 9.916617 CaOODSP 20260302150159 m o d f cr cn||||||||| 221026t20222022onca o f000 0 fre d 9780660459929 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- r------ y2y2 FA1-27/2022-1-6F-PDF Canada. Bureau du vérificateur général, auteur, organisme de publication. La surveillance des eaux arctiques : rapport de l'auditeur indépendant. [Ottawa] : Bureau du vérificateur général du Canada = Office of the Auditor General of Canada, 2022. ©2022 1 ressource en ligne (iii, 34 pages) : illustrations. texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Rapports de la vérificatrice générale du Canada au Parlement du Canada, 2561-3456 ; automne 2022, rapport 6 Titre de la couverture. Publié aussi en anglais sous le titre : Arctic waters surveillance: independent auditor's report. « Cet audit visait à déterminer si des organisations fédérales clés avaient acquis la connaissance du domaine maritime nécessaire pour réagir aux risques et aux incidents de sûreté et de sécurité associés à la circulation accrue de navires dans les eaux arctiques » -- Objet de l'audit, page 6. Canada. Ministère des pêches et des océans Audit. Garde côtière canadienne Audit. Canada. Environnement et changement climatique Canada Audit. Canada. Ministère de la défense nationale Audit. Canada. Forces armées canadiennes Audit. Canada. Transports Canada Audit. Canada. Services publics et approvisionnement Canada Audit. Gardes-côtières Canada (Nord) Navigation Canada (Nord) Sécurité Mesures. Transports maritimes Canada (Nord) Sécurité Mesures. Arctic waters surveillance : (CaOODSP)9.916616 Rapports du vérificateur général du Canada au Parlement du Canada ; automne 2022, rapport 6. (CaOODSP)9.846693 PDF 985 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2022/bvg-oag/FA1-27-2022-1-6-fra.pdf HTML S.O. https://www1.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_oag_202211_06_f_44152.html