000 02559cam  2200397zi 4500
0019.922769
003CaOODSP
00520230626152333
006m     o  d f      
007cr |n ||||||||
008230516s2023    onc     ol   f|0| 0|fre d
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
041 |afre|aeng
043 |an-cn---
0861 |aXB441-45/3-PDF
1101 |aCanada. |bParlement. |bChambre des communes, |eorganisme de publication.
24513|aAn Act to amend the First Nations Fiscal Management Act, to make consequential amendments to other Acts, and to make a clarification relating to another Act = |bLoi modifiant la Loi sur la gestion financière des premières nations, modifiant d’autres lois en conséquence et apportant une clarification relativement à une autre loi.
24611|aLoi modifiant la Loi sur la gestion financière des premières nations, modifiant d’autres lois en conséquence et apportant une clarification relativement à une autre loi
264 1|a[Ottawa] : |bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, |c2023.
300 |a1 ressource en ligne (ii, 50 pages).
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
4901 |aProjet de loi C- ... ; |vProjet de loi C-45, 1re session, 44e législature
500 |a« Adopté par la Chambre des communes, le 15 mai 2023. »
520 |a« Le texte modifie la Loi sur la gestion financière des premières nations afin d’élargir et de moderniser les mandats de la Commission de la fiscalité des premières nations et du Conseil de gestion financière des premières nations et ainsi mieux refléter leurs activités actuelles et futures » -- Sommaire, page ii.
546 |aTexte en français et en anglais.
61016|aCanada. |tLoi sur la gestion financière des premières nations.
650 6|aAutochtones|zCanada|xFinances.
650 6|aAutochtones|xDroit|zCanada.
655 7|aProjets de loi|2rvmgf
791 |tAn Act to amend the First Nations Fiscal Management Act, to make consequential amendments to other Acts, and to make a clarification relating to another Act = |w(CaOODSP)9.922767
830#0|aProjet de loi C-...|vProjet de loi C-45, 1re session, 44e législature.|w(CaOODSP)9.500660
85640|qPDF|s562 Ko|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/XB441-45-3.pdf
8564 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.parl.ca/DocumentViewer/fr/44-1/projet-loi/C-45/troisieme-lecture