000 02207nam  2200361zi 4500
0019.930098
003CaOODSP
00520231108134522
006m     o  d f      
007cr mn|||||||||
008231108e202311##onca    ob   f000 0 fre d
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043 |an-cn---
045 |ax8y2
0861 |aXC16-1/1-441-30F-PDF
1101 |aCanada. |bParlement. |bChambre des communes. |bComité permanent des comptes publics, |eauteur, |eorganisme de publication.
24514|aLes obstacles systémiques : |bService correctionnel Canada / |cle président, John Williamson.
264 1|a[Ottawa] : |bChambre des communes, Canada = House of Commons, Canada, |cnovembre 2023.
300 |a1 ressource en ligne (v, 23 pages) : |billustrations.
336 |atexte|btxt|2rdacontent/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
4901 |aRapport du Comité permanent des comptes publics ; |v30e rapport, 44e législature, 1re session
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Systemic barriers : Correctional Service Canada.
504 |aComprend des références bibliographiques.
520 |a« Le 31 mai 2022, les rapports de la vérificatrice générale du Canada ont été déposés à la Chambre des communes et renvoyés au Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes (le Comité) pour étude. Parmi ceux-ci se trouvait un rapport d’audit intitulé « Les obstacles systémiques – Service correctionnel Canada ». Le présent rapport résume celui du BVG et énonce les recommandations du Comité à l’endroit de SCC » -- Introduction, page 4.
650 6|aServices correctionnels|xAspect social|zCanada.
7001 |aWilliamson, John, |d1970-
77508|tSystemic barriers : |w(CaOODSP)9.930095
830#0|aRapport du Comité permanent des comptes publics ;|v30e rapport, 44e législature, 1re session.|w(CaOODSP)9.501704
85640|qPDF|s2.31 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2023/parl/xc16-1/XC16-1-1-441-30-fra.pdf
8564 |qHTML|sS.O.|uhttps://www.noscommunes.ca/DocumentViewer/fr/44-1/PACP/rapport-30