00000nam 2200000zi 4500 9.936746 CaOODSP 20250507110822 m o d f cr cn||||||||| 240412e201406##onca o f000 0 fre d CaOODSP eng rda CaOODSP n-cn--- HP5-199/2014F-PDF HP5-199/2014-1F-PDF Audit du processus de planification opérationnelle : rapport d'audit final / Bureau de la vérification et de la responsibilisation du portefeuille, Agence de la santé publique du Canada. Rapport d'audit final : audit du processus de planification opérationnelle [Ottawa] : Agence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, juin 2014. 1 ressource en ligne (ii, 22 pages) : illustrations + 1 réponse de la direction et plan d'action (6 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Titre de la couverture. Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of the operational planning process : final audit report. « L'audit avait pour but d'évaluer l'efficacité du processus de planification opérationnelle intégrée de l'Agence dans l'élaboration d'un plan cohérent. L'audit a été effectué conformément aux Normes relatives à la vérification interne au sein du gouvernement du Canada et aux Normes internationales pour la pratique professionnelle de la vérification interne. Des procédures suffisantes et appropriées ont été suivies, et des prevues ont été recueillies pour attester de l'exactitude de la conclusion de l'audit » -- Sommaire, page i. Agence de santé publique du Canada Planification Audit. Politique publique Canada Audit. Agence de santé publique du Canada. Bureau de la vérification et de la responsabilisation du portefeuille, organisme de publication. Audit of the operational planning process : (CaOODSP)9.933441 PDF 1.21 Mo https://publications.gc.ca/collections/collection_2024/aspc-phac/HP5-199-2014-fra.pdf Rapport PDF 496 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2024/aspc-phac/HP5-199-2014-1-fra.pdf Réponse de la direction et plan d'action