MARC21

000	02915cam 2200373zi 4500
001	9.936746
003	CaOODSP
005	20240412134746
006	m o d f
007	cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	240412e201406##onca o f000 0 fre d
040	\|aCaOODSP\|beng\|erda\|cCaOODSP
043	\|an-cn---
086	1 \|aHP5-199/2014F-PDF
086	1 \|aHP5-199/2014-1F-PDF
245	00\|aAudit du processus de planification opérationnelle : \|brapport d'audit final / \|cBureau de la vérification et de la responsibilisation du portefeuille, Agence de la santé publique du Canada.
246	13\|aRapport d'audit final : \|baudit du processus de planification opérationnelle
264	1\|a[Ottawa] : \|bAgence de la santé publique du Canada = Public Health Agency of Canada, \|cjuin 2014.
300	\|a1 ressource en ligne (ii, 22 pages) : \|billustrations + \|e1 réponse de la direction et plan d'action (6 pages)
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
500	\|aTitre de la couverture.
500	\|aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of the operational planning process : final audit report.
520	\|a« L'audit avait pour but d'évaluer l'efficacité du processus de planification opérationnelle intégrée de l'Agence dans l'élaboration d'un plan cohérent. L'audit a été effectué conformément aux Normes relatives à la vérification interne au sein du gouvernement du Canada et aux Normes internationales pour la pratique professionnelle de la vérification interne. Des procédures suffisantes et appropriées ont été suivies, et des prevues ont été recueillies pour attester de l'exactitude de la conclusion de l'audit » -- Sommaire, page i.
610	16\|aAgence de santé publique du Canada\|xPlanification\|xAudit.
650	6\|aPolitique publique\|zCanada\|xAudit.
710	2 \|aAgence de santé publique du Canada. \|bBureau de la vérification et de la responsabilisation du portefeuille, \|eorganisme de publication.
775	08\|tAudit of the operational planning process : \|w(CaOODSP)9.933441
856	40\|qPDF\|s1.21 Mo\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/aspc-phac/HP5-199-2014-fra.pdf\|zRapport
856	40\|qPDF\|s496 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/aspc-phac/HP5-199-2014-1-fra.pdf\|zRéponse de la direction et plan d'action
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://www.canada.ca/fr/sante-publique/organisation/mandat/a-propos-agence/division-services-verification/rapports/2014/audit-processus-planification-operationnelle.html\|zRapport
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://www.canada.ca/fr/sante-publique/organisation/mandat/a-propos-agence/division-services-verification/rapports/2014/reponse-direction-plan-action-audit-processus-planification-operationnelle.html\|zRéponse de la direction et plan d'action