MARC21

000	03661nam 2200409zi 4500
001	9.937359
003	CaOODSP
005	20240423142749
006	m o d f
007	cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	240423e202003##onc o f000 0 fre d
040	\|aCaOODSP\|bfre\|erda\|cCaOODSP
043	\|an-cn---
086	1 \|aH14-549/2020F-PDF
086	1 \|aH14-549/2020-1F-PDF
245	00\|aAudit du développement des systèmes de technologie de l'information à l'Agence de la santé publique du Canada et Santé Canada : \|brapport définitif / \|cBureau de l'audit et de l'évaluation.
246	17\|aAudit du développement des systèmes de technologie de l'information à l'ASPC et Santé Canada : \|brapport définitif
246	13\|aAudit du développement des systèmes de technologie de l'information à Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada
264	1\|a[Ottawa] : \|bSanté Canada et l'Agence de la santé publique du Canada = Health Canada and the Public Health Agency of Canada, \|cmars 2020.
300	\|a1 ressource en ligne (iii, 13 pages) + \|e1 réponse et plan d'action de la direction (3 pages)
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
500	\|aTitre de la couverture.
500	\|aPublié aussi en anglais sous le titre : Audit of information technology systems development at the Public Health Agency of Canada and Health Canada : final report.
520	\|a« Santé Canada et l'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) ont établi un partenariat de services partagés qui comprend les fonctions de gestion de l'information et des technologies de l'information (TI). Le dirigeant principal de l'information (DPI) du Ministère et de l'Agence est responsable de l'administration de la gouvernance et de la planification des TI, ainsi que des stratégies connexes. L'objectif consiste à favoriser un régime solide de TI en établissant une structure de gouvernance efficace, en intégrant la planification des TI à la planification ministérielle globale et en harmonisant les stratégies avec celles du gouvernement du Canada. Nous avons examiné l'efficacité des contrôles de gestion sur le développement des systèmes de TI. Ceci a compris la subdélégation au DPI de la responsabilité du développement des systèmes de TI par le Conseil du Trésor » -- Résumé, page ii.
610	16\|aCanada. \|bSanté Canada\|xAudit.
610	26\|aAgence de santé publique du Canada\|xAudit.
650	6\|aTechnologie de l'information\|zCanada\|xGestion\|xAudit.
710	1 \|aCanada. \|bSanté Canada. \|bBureau de l'audit et de l'évaluation, \|eorganisme de publication.
710	2 \|aAgence de santé publique du Canada. \|bBureau de l'audit et de l'évaluation, \|eorganisme de publication.
775	08\|tAudit of information technology systems development at the Public Health Agency of Canada and Health Canada : \|w(CaOODSP)9.933256
856	40\|qPDF\|s603 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/sc-hc/H14-549-2020-fra.pdf\|zRapport
856	40\|qPDF\|s83 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2024/sc-hc/H14-549-2020-1-fra.pdf\|zRéponse et plan d'action de la direction
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://www.canada.ca/fr/sante-publique/organisation/transparence/rapports-gestion/verifications-internes/rapports/ti-systemes-audit.html\|zRapport
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://www.canada.ca/fr/sante-publique/organisation/transparence/rapports-gestion/verifications-internes/rapports/ti-systemes-audit-action.html\|zRéponse et plan d'action de la direction