00000nam 2200000zi 4500 9.938161 CaOODSP 20240513095750 m o d f cr |n||||||||| 240513e201702##onc ob f|0| 0 fre d CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- T22-287/2017F-PDF Vérification de la planification opérationnelle axée sur le risque au Groupe de la sécurité et de la sûreté / Services de vérification et de conseils [Ottawa] : [Transports Canada], février 2017. 1 ressource en ligne ([i], ii, 47 pages) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Audit of risk-based business planning in safety and security. Comprend des références bibliographiques. « La vérification de la planification opérationnelle axée sur le risque au Groupe de la sécurité et de la sûreté (Sécurité et sûreté) porte sur l’Aviation civile, la Sécurité et la sûreté maritimes, la Sécurité ferroviaire et le Transport des marchandises dangereuses pour les cycles de planification 2015-2016 et 2016-2017. Nos travaux s’appuient sur les constatations découlant des vérifications externes et internes des cinq dernières années et se penchent sur la mesure dans laquelle l’évaluation des risques appuie directement la sélection des interventions appropriées et des activités de surveillance connexes, ainsi que sur la capacité d’établir le coût de ces activités et de rendre compte des résultats »--Sommaire, page i. Canada. Transports Canada Audit. Transport Politique gouvernementale Canada. Transport Gestion du risque Canada. Canada. Transports Canada, organisme de publication. Audit of risk-based business planning in safety and security / (CaOODSP)9.934947 PDF 466 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2024/tc/T22-287-2017-fra.pdf