<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><marc:collection xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim">
  <marc:record>
    <marc:leader>00000cam  2200000zi 4500</marc:leader>
    <marc:controlfield tag="001">9.946870</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="003">CaOODSP</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="005">20251218074816</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="006">m     o  d f      </marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="007">cr cn|||||||||</marc:controlfield>
    <marc:controlfield tag="008">250114t20252025onca    osb  f000 0 fre d</marc:controlfield>
    <marc:datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">9780660752419</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CaOODSP</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">fre</marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">rda</marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">CaOODSP</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="043" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">n-cn---</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="086" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">CS75-0002/2025-3F-PDF</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Devin, Nancy, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">auteur.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="3">
      <marc:subfield code="a">Méthodologie proposée pour la mesure de la pauvreté fondée sur un panier de consommation de l'année de base 2023 / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">par Nancy Devin, Burton Gustajtis, Benjamin Kow, Lucie Raymond-Brousseau et Madeleine Steinmetz-Wood.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
      <marc:subfield code="a">[Ottawa] : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">Statistique Canada = Statistics Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="c">2025.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="264" ind1=" " ind2="4">
      <marc:subfield code="c">©2025</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">1 ressource en ligne (66 pages) : </marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">illustrations.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">texte</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">txt</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacontent/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">informatique</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">c</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdamedia/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">ressource en ligne</marc:subfield>
      <marc:subfield code="b">cr</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rdacarrier/fre</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="490" ind1="1" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Série de documents de recherche - revenu,  </marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">2819-2338</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Titre de la couverture.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Date de diffusion : le 1er mai 2025. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Dates de corrections : le 5 mai 2025 et le 7 novembre 2025. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Le fichier de publication en format PDF a été remplacé le 6-62025 et le 18-12-2025 à la requête de Statistique Canada.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Publié aussi en anglais sous le titre : The proposed methodology for the 2023-base market basket measure of poverty.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Avis de correction (le 5 mai 2025): La version originale de ce document, dans le tableau 2, présentait 16,9 % comme taux de pauvreté de 2023 de la base de 2018 dans les Territoires du Nord-Ouest. Cette valeur a maintenant été corrigée à 17,0 %. La différence entre les deux bases dans le même tableau est passée de 2,5 à 2,4 points de pourcentage. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Avis de correction (le 7 novembre 2025): À la suite du processus de révision du troisième examen approfondi de la mesure fondée sur un panier de consommation (MPC), les révisions suivantes ont été apportées : 1. Les indicateurs de loyer subventionné par le gouvernement, employeur ou parent pour l'année de base 2023 ont été révisés dans les territoires. Les révisions affectent le pourcentage et le nombre de personnes vivant sous le seuil de pauvreté des Territoires du Nord-Ouest. Les estimations de l'année de base 2023 des Tableaux 2, F.1 et F.3 ont été corrigées. Les ajustements selon le type de mode d'occupation des propriétaires avec hypothèque de l'année de base 2023 présentés aux Tableaux A.8.1 et A.8.2 ont été mis à jour suivant une correction apportée à l'estimation du montant d'intérêt payé sur l'hypothèque. La correction a aussi affecté le pourcentage et le nombre de personnes vivant sous le seuil de la pauvreté présenté aux Tableaux 2, F.1 et F.2. 3. Le multiplicateur fixe a été corrigé à 50,3 % au lieu de 53.4 % dans la description de la composante des autres dépenses pour l'année de base 2023 des Tableaux B.1, B.2 et B.3. 4. Le texte « et par les communautés rurales et non rurales » a été supprimé de Tableau B.1. »</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Comprend des références bibliographiques (pages 65-66).</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">« Le présent document de travail présente les mises à jour et les changements proposés pour la méthodologie de la MPC de l'année de base 2023, fournit les seuils et les taux de pauvreté provisoires de l'année de base 2023 pour l'année de référence 2023, et les compare avec les seuils et les taux de pauvreté de l'année de base 2018. Le document présente aussi des sujets de recherche à étudier afin de se préparer au prochain examen approfondi. Une période de consultation plus courte suivra la publication du présent document de travail afin de discuter des résultats avec la population canadienne, les partenaires du milieu universitaire et les partenaires non gouvernementaux, provinciaux et territoriaux » -- Page 3.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Pauvreté</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">Statistiques.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
      <marc:subfield code="a">Revenu</marc:subfield>
      <marc:subfield code="z">Canada</marc:subfield>
      <marc:subfield code="v">Statistiques.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
      <marc:subfield code="a">Statistiques</marc:subfield>
      <marc:subfield code="2">rvmgf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">Statistique Canada, </marc:subfield>
      <marc:subfield code="e">organisme de publication.</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="775" ind1="0" ind2="8">
      <marc:subfield code="t">The proposed methodology for the 2023-base market basket measure of poverty / </marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.946869</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="830" ind1="#" ind2="0">
      <marc:subfield code="a">Série de documents de recherche - revenu (Statistique Canada)</marc:subfield>
      <marc:subfield code="x">2819-2338</marc:subfield>
      <marc:subfield code="w">(CaOODSP)9.501116</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
      <marc:subfield code="q">PDF</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">1.48 Mo</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://publications.gc.ca/collections/collection_2025/statcan/75f0002m/75f0002m2025003-fra.pdf</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
      <marc:subfield code="q">HTML</marc:subfield>
      <marc:subfield code="s">S.O.</marc:subfield>
      <marc:subfield code="u">https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/75f0002m/75f0002m2025003-fra.htm</marc:subfield>
    </marc:datafield>
    <marc:datafield tag="986" ind1=" " ind2=" ">
      <marc:subfield code="a">75F0002M</marc:subfield>
    </marc:datafield>
  </marc:record>
</marc:collection>
