MARC21

000	00000nam 2200000zi 4500
001	9.947367
003	CaOODSP
005	20250219135718
006	m o d f
007	cr bn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	250124e200006##quca ob f000 0 fre d
040	\|aCaOODSP\|bfre\|erda\|cCaOODSP
043	\|an-cn---
086	1 \|aEn40-1117/2000-1F-PDF
086	1 \|aEn40-1117/2000-2F-PDF
110	2 \|aJohnson & Roy inc.\|econsultant.
245	10\|aDétermination d'indicateurs de performance pour des initiatives de prévention de la pollution d'Environnement Canada : \|brapport final / \|cJohnson & Roy inc.
264	1\|aSainte-Foy (Québec) : \|bPrévention de la pollution, Direction de la protection de l'environnement, Environnement Canada, \|cjuin 2000.
300	\|a1 ressource en ligne (iii, 49 pages, 17 non numérotées) : \|billustrations + \|e1 recueil de fiches d'indicateurs significatifs (78 pages)
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
500	\|aPublié aussi en anglais sous le titre : Determination of performance indicators for Environment Canada pollution prevention initiatives : manual of significant indicator sheets.
500	\|aÉdition numérisée de l’imprimé [par Environnement et changement climatique Canada].
504	\|aComprend des références bibliographiques (volume 1, pages 48-49).
520	\|a« Ce rapport porte sur la sélection d'indicateurs significatifs et suggère une façon de les utiliser pour mesurer la performance d'initiatives fédérales de prévention de la pollution orientées vers la clientèle du secteur privé industriel. Il constitue une réponse au besoin d'outils pouvant faciliter la mesure continue du rendement et la production périodique de rapports démontrant l'évidence des résultats. Les indicateurs recherchés portent sur les trois catégories d'activités suivantes : l'adoption de méthodes d'exploitation axées sur les principes et les approches de prévention de la pollution, la sensibilisation/information ainsi que la formation » -- Résumé administratif, page 1.
650	6\|aPollution\|xPrévention\|xPolitique gouvernementale\|zCanada.
710	1 \|aCanada. \|bEnvironnement Canada. \|bDirection de la protection de l'environnement. \|bPrévention de la pollution, \|eorganisme de publication.
775	08\|tDetermination of performance indicators for Environment Canada pollution prevention initiatives : \|w(CaOODSP)9.948172
856	40\|qPDF\|s1.71 Mo\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2025/eccc/en40/En40-1117-2000-1-fra.pdf\|zRapport final
856	40\|qPDF\|s1.18 Mo\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2025/eccc/en40/En40-1117-2000-2-fra.pdf\|zRecueil de fiches d'indicateurs significatifs