MARC21

000	00000nam 2200000zi 4500
001	9.949854
003	CaOODSP
005	20250408084000
006	m o d f
007	cr cn\|\|\|\|\|\|\|\|\|
008	250407e20240425oncabd ob f000 0 fre d
040	\|aCaOODSP\|bfre\|erda\|cCaOODSP
043	\|an-cn---
086	1 \|aT22-241/2024F-PDF
245	00\|aÉvaluation du Programme de contributions pour les services ferroviaires voyageurs / \|cServices d'évaluation et de conseils.
264	1\|a[Ottawa] : \|bTransports Canada = Transport Canada, \|cle 25 avril 2024.
300	\|a1 ressource en ligne (54 pages) : \|billustrations, cartes, graphiques + \|e1 résumé (1 page non numérotée)
336	\|atexte\|btxt\|2rdacontent/fre
337	\|ainformatique\|bc\|2rdamedia/fre
338	\|aressource en ligne\|bcr\|2rdacarrier/fre
500	\|aTitre de la couverture.
500	\|a« NON CLASSIFIÉ. »
500	\|aPublié aussi en anglais sous le titre : Evaluation of the Remote Passenger Rail Program.
504	\|aComprend des références bibliographiques.
520	\|a« Le Programme de contributions pour les services ferroviaires voyageurs (PCSFV) est un programme de contribution qui fournit du financement à deux compagnies de chemin de fer appartenant à des Premières Nations : Transport ferroviaire Tshiuetin (TFT) et Keewatin Railway Company (KRC). Les services ferroviaires sont essentiels pour de nombreuses collectivités éloignées, car ils offrent des options de transport abordables et un accès aux services essentiels, comme les services médicaux, l’emploi et les possibilités d’éducation. Le financement fourni par le PCSFV permet d'assurer la prestation continue de services ferroviaires voyageurs, dans certaines collectivités éloignées établies, où le transport ferroviaire est le seul moyen de transport de surface » -- Résumé de l'évaluation, page [1].
650	6\|aTransports ferroviaires\|xAspect économique\|zCanada.
650	6\|aTransports ferroviaires\|xAspect social\|zCanada.
650	6\|aTransports ferroviaires\|xPolitique gouvernementale\|zCanada.
650	6\|aTransports ferroviaires\|xGestion\|zCanada\|xÉvaluation.
710	1 \|aCanada. \|bTransports Canada, \|eorganisme de publication.
710	1 \|aCanada. \|bTransports Canada. \|bServices d'évaluation et de conseils, \|eorganisme de publication.
775	08\|tEvaluation of the Remote Passenger Rail Program / \|w(CaOODSP)9.949642
795	\|tÉvaluation du Programme de contributions pour les services ferroviaires voyageurs / \|b2018\|w(CaOODSP)9.875175
856	40\|qPDF\|s943 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2025/tc/T22-241-2024-fra.pdf\|zRapport
856	40\|qPDF\|s479 Ko\|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2025/tc/T22-241-2024-1-fra.pdf\|zRésumé
856	4 \|qHTML\|sS.O.\|uhttps://tc.canada.ca/fr/services-generaux/transparence/gestion-rapports-ministeriels/rapports-evaluation/evaluation-programme-contributions-services-ferroviaires-voyageurs\|zRessource en ligne