00000cam 2200000zi 4500 9.952179 CaOODSP 20251107092740 m o d f cr bn||||||||| 250610s2025 onc ol f000 0 eng d CaOODSP eng rda CaOODSP eng fre n-cn--- XB451-205/1-PDF Canada. Parliament. House of Commons, issuing body. An Act to amend the National Housing Strategy Act = Loi modifiant la Loi sur la stratégie nationale sur le logement. Loi modifiant la Loi sur la stratégie nationale sur le logement [Ottawa] : House of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, 2025. 1 online resource (ii, 3 pages). text txt rdacontent computer c rdamedia online resource cr rdacarrier Bill C-... ; Bill C-205, 1st Session, 45th Parliament "First Session, Forty-fifth Parliament, 3 Charles III, 2025." "Bill C-205." "First reading, June 10, 2025." "Ms. Kwan." "451032." "This enactment amends the National Housing Strategy Act to require that the National Housing Strategy include measures to prevent the removal of homeless encampments on federal land and to identify alternatives to encampments. It also seeks to ensure that Indigenous peoples are involved and supported in determining and developing housing programs that affect them, and that responses to homeless encampments respect their rights. Finally, it specifies information to be included in the triennial report respecting the effectiveness of the Strategy"--Summary, page ii. Text in English and French. Canada. National Housing Strategy Act. Housing Law and legislation Canada. Homeless persons Housing Law and legislation Canada. Indigenous peoples Housing Law and legislation Canada. Legislative bills lcgft An Act to amend the National Housing Strategy Act = fre (CaOODSP)9.952180 Bill C-... Bill C-205, 1st Session, 45th Parliament. (CaOODSP)9.500659 PDF 168 KB https://publications.gc.ca/collections/collection_2025/parl/XB451-205-1.pdf HTML N/A https://www.parl.ca/documentviewer/en/45-1/bill/C-205/first-reading?col=2