00000000nam 2200000zi 4500
0019.952836
003CaOODSP
00520251106084529
006m     o  d f      
007cr bn|||||||||
008250630s2025    onc     ol   f000 0 eng d
040 |aCaOODSP|beng|erda|cCaOODSP
0410 |aeng|afre
043 |an-cn---
0861 |aXB451-5/3-PDF
1101 |aCanada. |bParliament. |bHouse of Commons, |eissuing body.
24513|aAn Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act = |bLoi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d'œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada.
24611|aLoi édictant la Loi sur le libre-échange et la mobilité de la main-d'œuvre au Canada et la Loi visant à bâtir le Canada
2461 |iShort title: |aOne Canadian Economy Act
264 1|a[Ottawa] : |bHouse of Commons of Canada = Chambre des communes du Canada, |c2025.
300 |a1 online resource (v, 23 pages).
336 |atext|btxt|2rdacontent
337 |acomputer|bc|2rdamedia
338 |aonline resource|bcr|2rdacarrier
4901 |aBill C-... ; |vBill C-5, 1st Session, 45th Parliament
500 |a"First Session, Forty-fifth Parliament, 3 Charles III, 2025."
500 |a"Bill C-5."
500 |a"As passed by the House of Commons June 20, 2025."
500 |a"91231."
5050 |aRecommendation -- Summary -- Table of provisions -- Short title -- pt. 1. Free Trade and Labour Mobility in Canada Act -- pt. 2. Building Canada Act -- Schedule 1 -- Schedule 2.
546 |aText in English and French.
650 5|aInterprovincial commerce|xLaw and legislation|zCanada.
650 0|aNon-tariff trade barriers|xLaw and legislation|zCanada.
650 0|aLabor mobility|xLaw and legislation|zCanada.
650 0|aEconomic development|xLaw and legislation|zCanada.
650 0|aEnergy development|xLaw and legislation|zCanada.
650 0|aInfrastructure (Economics)|xLaw and legislation|zCanada.
650 0|aForeign trade regulation|zCanada.
655 7|aLegislative bills|2lcgft
788 |tAn Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act = |efre|w(CaOODSP)9.952837
830#0|aBill C-...|vBill C-5, 1st Session, 45th Parliament.|w(CaOODSP)9.500659
85640|qPDF|s353 KB|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2025/parl/XB451-5-3.pdf
8564 |qHTML|sN/A|uhttps://www.parl.ca/documentviewer/en/45-1/bill/C-5/third-reading?col=2