00000nam 2200000zi 4500 9.954690 CaOODSP 20251010085513 m o d f cr |n||||||||| 250902t20252025onc o f|0| 0 fre d 9780660787305 CaOODSP fre rda CaOODSP n-cn--- A34-26/2025F-PDF Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada, auteur, organisme de publication. Réduction du fardeau administratif - Agriculture et Agroalimentaire Canada : rapport d'étape. [Ottawa] : Agriculture et Agroalimentaire Canada = Agriculture and Agri-Food Canada, 2025. ©2025 1 ressource en ligne (30 pages non numérotées) texte txt rdacontent/fre informatique c rdamedia/fre ressource en ligne cr rdacarrier/fre Publié aussi en anglais sous le titre : Reducing red tape - Agriculture and Agri-Food Canada: progress report. Le fichier de publication en format PDF a été remplacé le 09 octobre 2025 par une version corrigée à la requête d'Agriculture et agroalimentaire Canada. « Dans le cadre des efforts soutenus déployés pour réduire le fardeau administratif, AAC et ses partenaires du portefeuille ont fait des progrès grâce à la numérisation, à l’élimination des dédoublements et du fardeau inutile, à l’élaboration d’orientations plus claires et à la modernisation des cadres de réglementation. Le Rapport d’étape d’AAC sur la réduction du fardeau administratif comprend 18 initiatives : 6 ont été réalisées, et 12 sont en cours ou le seront sous peu et proposent une modernisation de la législation. La plupart des initiatives en cours devraient être achevées au cours des 2 prochaines années »--Résumé, page [6]. Canada. Agriculture et agroalimentaire Canada Planification. Bureaucratie Canada. Reducing red tape - Agriculture and Agri-Food Canada : (CaOODSP)9.954689 PDF 678 Ko https://publications.gc.ca/collections/collection_2025/aac-aafc/A34-26-2025-fra.pdf 13302F