00000000nim 2200000zi 4500
0019.955372
003CaOODSP
00520250916114248
006m     o  h f      
007cr nna|||a||||
008250916s2024    qucnnnn o      z  n fre d
040 |aCaOODSP|bfre|erda|cCaOODSP
043 |an-cn---
0861 |aTT4-92/2024F-MP3
24500|aEntentes de conformité : |bguide pour les fournisseurs de services de transport de compétence fédérale.
264 1|a[Gatineau, Québec] : |b[Office des transports du Canada], |c[2024]
300 |a1 ressource en ligne (1 fichier sonore (25 min., 35 sec.))
336 |aparole prononcée|bspw|2rdacontent/fre
337 |aaudio|bs|2rdamedia/fre
337 |ainformatique|bc|2rdamedia/fre
338 |aressource en ligne|bcr|2rdacarrier/fre
344 |3Office des transports du Canada|anumérique|2rdatr
347 |3Office des transports du Canada|afichier audio|2rdaft
347 |3Office des transports du Canada|bMP3|c8.78 Mo|f48 kbps
500 |aPublié aussi en anglais sous le titre : Compliance agreements : guide for federal transportation service providers.
500 |aDisponible en streaming audio ou en fichier MP3 téléchargeable.
520 |a« Ce document explique la politique et les procédures pour les transactions (ententes de conformité) de l'Office des transports du Canada (OTC) avec les fournisseurs de services de transport de compétence fédérale » -- Introduction.
588 |aDescription basée sur la ressource en ligne; titre pris de la page Web de ressource (Office des transports du Canada, consulté le 16 septembre 2025).
650 6|aTransport|xPolitique gouvernementale|zCanada.
650 6|aTransport|xDroit|zCanada.
655 7|aEnregistrements sonores|2rvmgf
7102 |aOffice des transports du Canada, |eorganisme de publication.
77508|tCompliance agreements : |w(CaOODSP)9.955371
7760#|tEntentes de conformité : |w(CaOODSP)9.935218
85640|qMP3|s8.78 Mo|uhttps://publications.gc.ca/collections/collection_2025/otc-cta/TT4-92-2024-fra.mp3
8564 |qHTML|sS.O.|uhttps://otc-cta.gc.ca/fra/publication/ententes-conformite-guide-pour-fournisseurs-services-transport-competence-federale